[]
ingilizce basit bir çeviri
konuya öğrencilerin tarafından bakarsak şunları şunları görebiliriz cümlesini by looking the side of the students, we will find that... falan gibi çevirip devam edebilir miyim yoksa daha güzeli var mı?
''If we look at from the perspective of the students'' olabilir mi acaba, iddialı değilim ingilizcede pek ama side of yerine perspective kullanmak daha şık geldi.
- buzbebek
(18.09.12 21:35:40)
in students point of view, we see bla bla da diyebilirsin.
perspective güzelmiş ama.
perspective güzelmiş ama.
- goldentitan
(18.09.12 21:58:22)
1
