[]
çeviri işleri
merhabalar,
dayım 3600 küsür kelimeden oluşan ingilizce bakım kılavuzu (teknik terimler bol) çevirisi verdi. bu işi yapanlar bunun için ne kadar talep ederdi ?
ben beleşe yaptım ama ne kadar edecek bir emek harcadığımı merak ettim.
fikirler?
dayım 3600 küsür kelimeden oluşan ingilizce bakım kılavuzu (teknik terimler bol) çevirisi verdi. bu işi yapanlar bunun için ne kadar talep ederdi ?
ben beleşe yaptım ama ne kadar edecek bir emek harcadığımı merak ettim.
fikirler?
300-400 diye tahmin ediyorum...
- sic_co
(09.07.12 00:16:28)
3600 kelime X 5,2 = 18-19 bin karakter yapar
En ucuz yaptıracağınız çevirmen 6Tl den yapacaktır 110 lira gibi oluyor
Çeviri bürosu yapacak olsa çarpı iki diye düşünün
En ucuz yaptıracağınız çevirmen 6Tl den yapacaktır 110 lira gibi oluyor
Çeviri bürosu yapacak olsa çarpı iki diye düşünün
- niye ama (09.07.12 00:22:27)
boşluk hariç 24000 karaktermiş.
- ferishtah
(09.07.12 00:27:02)
250 lira falan..
- hope ender (09.07.12 00:28:16)
24000 karakter 24 birim yapar. bir birim de piyasada 6-7 tl'ye yapılıyor. ona göre çarpın işte.
- sir gawain (09.07.12 00:43:57)
1
