[]

sdl trados gibi cat programları
bu programları nasıl kullanıyoruz çözemedim, bunla ilgili makalelerin olduğu bir site biliyor musunuz? ya da kullandınız mı?

kendi tutorial pdfleri var ordan bakabilirsin.
- clones
(28.06.12 22:49:38)

trados dşında hangi program önerilir? bir de ne tip çevirilere ne kadar ve nasıl yardım ediyor? uğraşmaya değer mi?
- k4l3m
(28.06.12 22:53:08)

genelde teknik ve patent çevirilerinde, çünkü bu çevirilerde tekrar sayısı fazla olur. bu yüzden çeviri sürecini hızlandırır.
- clones
(28.06.12 23:11:07)
1