[]
4 cümlelik kısa bir ingilizce çeviri
xxx Konsolosluğuna;
xxx xxx, xxx tarihleri arasında turistik amaçlı olarak ülkenizi ziyaret edecektir. Seyahatinde yapacağı her türlü harcamaları tarafımdan karşılanacaktır. Mali durumumuzu beyan eden gerekli belgeler ekte sunulmuştur.
Gerekli olan vizenin verilmesini rica ederim. Saygılarımla.
bu taslağı dilekçede kullanılabilecek şekilde resmi bir dilde çevirebilirseniz çok sevinirim.
xxx xxx, xxx tarihleri arasında turistik amaçlı olarak ülkenizi ziyaret edecektir. Seyahatinde yapacağı her türlü harcamaları tarafımdan karşılanacaktır. Mali durumumuzu beyan eden gerekli belgeler ekte sunulmuştur.
Gerekli olan vizenin verilmesini rica ederim. Saygılarımla.
bu taslağı dilekçede kullanılabilecek şekilde resmi bir dilde çevirebilirseniz çok sevinirim.
CONSULATE GENERAL OF XX
I will travel to your country between xx/xx/xxxx – xx/xx/xxxx for tourism.. All expenses that may occur during the period of travel will be paid by me. Mali durumumuzu beyan eden gerekli belgeler ekte sunulmuştur.
I kindly ask you to give the required visa.
I will travel to your country between xx/xx/xxxx – xx/xx/xxxx for tourism.. All expenses that may occur during the period of travel will be paid by me. Mali durumumuzu beyan eden gerekli belgeler ekte sunulmuştur.
I kindly ask you to give the required visa.
- kaçanbalık
(18.06.12 14:52:47)
Consulate General of XX
XX will visit your country between the dates xx/xx/xxxx - xx/xx/xxxx for touristic purposes. All expenses during his/her visit will be paid by me. Please find attached the required documents showing our financial condition(sate).
XX will visit your country between the dates xx/xx/xxxx - xx/xx/xxxx for touristic purposes. All expenses during his/her visit will be paid by me. Please find attached the required documents showing our financial condition(sate).
- sijwocaq
(18.06.12 15:03:09)
1
