[]
Sevgili office canavarları;
Nasılsınız?
Bir sorum var. Elimde tee 97 yılında yazılmış(artık o zaman ofisin hangi sürümü vardıysa) bir takım dökümanlar var. Bu dökümanlarda Turkish Times New Roman kullanılmış(sanırım hayat o zaman çok zormuş, insanlar Times New Roman'ı bile gönül rahatlığıyla kullanamıyorlarmış). Herneyse, şimdi bendeki ofis programı(2011) burdaki türkçe karakterleri farklı bir alfabedenmişcesine görüntülüyor(bkz. caps).
Bunu çevittirmenin kısa bir yolu var mı yoksa ben bütün dökümanları açıp bütün harfler için replace all deyip, sonra da hepsini kontrol mü etmeliyim? (zira büyük i leri değiştirip ı yapıyor, ya da tam tersi)
microsoft buna bi çözüm bulmuş olsun, nolur nolur.
ofis 97 ve I harfine yaptığı muamele
Sevgili office canavarları;Nasılsınız?
Bir sorum var. Elimde tee 97 yılında yazılmış(artık o zaman ofisin hangi sürümü vardıysa) bir takım dökümanlar var. Bu dökümanlarda Turkish Times New Roman kullanılmış(sanırım hayat o zaman çok zormuş, insanlar Times New Roman'ı bile gönül rahatlığıyla kullanamıyorlarmış). Herneyse, şimdi bendeki ofis programı(2011) burdaki türkçe karakterleri farklı bir alfabedenmişcesine görüntülüyor(bkz. caps).
Bunu çevittirmenin kısa bir yolu var mı yoksa ben bütün dökümanları açıp bütün harfler için replace all deyip, sonra da hepsini kontrol mü etmeliyim? (zira büyük i leri değiştirip ı yapıyor, ya da tam tersi)
microsoft buna bi çözüm bulmuş olsun, nolur nolur.
tamamen sallıyorum;
Dosya kayıt edilirken ansi, utf-8 karmaşası yapılmış ise bundan kaynaklanabilir diye düşünüyorum.
Hiç cevap gelmezse dosyayı utf-8'e dönüştürerek açmayı dene. Hotmail'in, Google'ın online docs'u na yükleyip oradan çalıştırmayı dene. Open Office ile dene.
Dosya kayıt edilirken ansi, utf-8 karmaşası yapılmış ise bundan kaynaklanabilir diye düşünüyorum.
Hiç cevap gelmezse dosyayı utf-8'e dönüştürerek açmayı dene. Hotmail'in, Google'ın online docs'u na yükleyip oradan çalıştırmayı dene. Open Office ile dene.
- bir kac yazar once
(27.02.12 19:47:30)
times new roman tr diye ayrı bir font vardı bi zaman. ondan mı acaba? çok mu belge sayısı.
- ben smyrna (27.02.12 19:48:48)
40'tan fazla belge var:/
site tam da aradığım şeymiş ama keşke yapan kişi program halini geliştirmeyi bırakmasaymış.
site tam da aradığım şeymiş ama keşke yapan kişi program halini geliştirmeyi bırakmasaymış.
- bipolar (27.02.12 19:51:17 ~ 19:54:30)
daha kolay yolu yok yada ben henüz duymadım.
file - open
oradan shift ile tüm wordleri seç
view'den arrange all'ı seçip
tek tek replace yap
file - open
oradan shift ile tüm wordleri seç
view'den arrange all'ı seçip
tek tek replace yap
- kocayusuf
(27.02.12 19:52:04)
Bütün harfler için replace all yaptırın ama onun öncesinde büyük harf/küçük harf şeysinden hepsini küçük harf yaptırsanız (cümlenin ilk kelimesi dahil yani), sonra replace all yaptırsanız, sonra tekrar büyük küçük harf olayından sentence case e getirseniz?
- sui (27.02.12 19:53:37)
@kocayusuf, anlayamadım?
edit: anladım ve yaptım. ama arrange all bi işe yaramadı.
edit: anladım ve yaptım. ama arrange all bi işe yaramadı.
- bipolar (27.02.12 19:56:12 ~ 20:01:18)
bu arada buldum sorunuzun cevabını gerçi hallettiniz ama, replace all sekmesinde arama seçenekleri diye bi yer var, onun altında büyük/küçük harf eşleştir diye bir şey var, onu tıklayınca a yı b ile değiştir dediğinizde sadece küçük a ları değiştiriyor, A ları değiştirmiyor.
- sui (27.02.12 20:45:06)
@sui ben de sonradan ordan oynayarak hallettim ama o kadar dökümanı tek tek açıp 5 er kere replace yapmam gerekiyor sorunumu halletmem için. daha kolay bir yöntem ümit ediyordum.
- bipolar (27.02.12 21:00:41 ~ 21:01:13)
1
