Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (41)
müzik (1)
film/dizi (2)
teknik (4)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (0)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (2)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

ihtiyac meselesi

www.youtube.com
Selam ey ahali
bu sarkinin turkce sozlerine ve farsca sanirim okunusuna ihtiyacim var yardim yardimm...


 
Yaad baad aanke ze maa vaqt e safar yaad nakard
Be vedaa'i del e qamdide ye maa shaad nakard
Aan javaanbaxt ke mizad raqam e xeyr o qabul
Bande ye pir nadaanam ze ce aazaad nakard
Kaaqazin-jaame be xunaab be shuyam ke falak
Rahnamunim be paa ye alam e daad nakard
Del be ommid e sedaa'i ke magar dar to rasad
Naalehaa kard dar in kuh ke farhaad nakard
Saaye taa baazgerefti ze caman, morq e sahar
Aashiyaan dar shekan torre ye shemshaad nakard
Shaayad ar peyk e sabaa az to biyaamuzad kaar
Zaanke caalaaktar az in harkat baad nakard
Kelk e mashshaate ye son'ash nakeshad naqsh e moraad
Har eqraar bedin hosn e xodaadaad nakard
Motrebaa parde be gardaan o bezan raah e araaq
Ke bedin raah beshod yaar o ze maa yaad nakard
Qazaliyaat e araaqi st sorud e Haafez
Ke shenid in rah e delsuz ke faryaad nakard?

sanırım bu okunuşu. türkçesi zor bulunacak gibi. du ama fars arkadaşlarımın nete girmesini bekliyorum.
  • diyojenimtırak  (26.01.12 21:56:59) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.