[]
Hukukçular toplaşın
Avukat arkadaşlar ve özellikle yurtdışındaki hukuki sistemle bilgisi olanlar,
Türkiye'de sonuçlanan bir davanın iddianamesine ve karar metnine Çağlayan Adliyesi'ne giderek ulaştım. Ancak sonradan öğrendim ki, aynı türden bir dava da Almanya'da açılmış.
Şimdi benim Almanya'da karara bağlanmış bu dava sonucuna ulaşmam gerekiyor. Bildiğiniz bir yöntem, göstermek istediğiniz bir yol var mıdır?
Bu arada dava boşanma davası. Mevzu miras ile ilgili.
Her türlü öneri olur.
Türkiye'de sonuçlanan bir davanın iddianamesine ve karar metnine Çağlayan Adliyesi'ne giderek ulaştım. Ancak sonradan öğrendim ki, aynı türden bir dava da Almanya'da açılmış.
Şimdi benim Almanya'da karara bağlanmış bu dava sonucuna ulaşmam gerekiyor. Bildiğiniz bir yöntem, göstermek istediğiniz bir yol var mıdır?
Bu arada dava boşanma davası. Mevzu miras ile ilgili.
Her türlü öneri olur.
Almanya'ya gitmek veya oradaki bir avukata vekalet vermek. başka şans yok.
ya da Türkiye'deki davanın görüldüğü mahkeme (eğer dava halen görülüyorsa) Almanya Mahkemesinden o dosyanın onaylı bir örnek ve tercümesini isteyecek ama neredeyse 1-2 yıl sürer ve çok masraflı olur.
ya da Türkiye'deki davanın görüldüğü mahkeme (eğer dava halen görülüyorsa) Almanya Mahkemesinden o dosyanın onaylı bir örnek ve tercümesini isteyecek ama neredeyse 1-2 yıl sürer ve çok masraflı olur.
- nesilsiz
(12.01.12 17:01:15)
Türkiye'deki gibi dava aleni görülüyor ayağına "bir şekilde" ulaşmak mümkün olmaz mı?
- huseyin sevki topuz (12.01.12 17:04:42)
nasıl bir şekil olabilir ki? Almanya'ya gitmeden veya oradaki birine vekalet vermeden herhangi bir şekil benim aklıma gelmiyor.
- nesilsiz (12.01.12 17:22:53)
1
