[]

LEGO lego mudur?

"Lego" adıyla anılan bu oyunun Türkçe karşılığı nedir?




 
legodur.


  • old man in the bathtub  (17.12.11 19:53:35) 
oyunun ismi evrensel. butun dillerde lego. (cince ve arapca gibi dillerde farkli karakterlerde yazilabiliyor tabi)

ismi danca'da "iyi oyna" anlamına gelen "leg godt" soz obeginden geliyor.

resimdeki parcalar da 1958'te ortaya cikan ilk lego parcalari. ingilizce'de "lego bricks" deniyor.
  • ermanen  (17.12.11 19:55:45 ~ 20:03:47) 
lego o oyuncakları üreten şirketin adı. benzer olarak k'nex var mesela ama bu tarz oyuncaklara verilen genel bir ad bildiğim kadarıyla yok.


  • anonim yazar  (17.12.11 19:57:22) 
sirketin ismi "The Lego Group". Oyuncagin ve markanin ismi "Lego".


  • ermanen  (17.12.11 20:01:14) 
türkçe karşılığı lego diyebilir miyiz yani?


  • 1234567890987654321  (17.12.11 20:01:45) 
arkadasim dediklerim yeterli degil mi :)

turkce karsiligi diye birsey yok iste. butun dillerde kabul edilmis ozel isim bu. turkce'de de lego.
  • ermanen  (17.12.11 20:03:21) 
lego bu tip birbirine gecirmeli oyuncaklarin hemen hepsi icin kullanilabiliyor. selpak, jilet, jip, lego.


  • old man in the bathtub  (17.12.11 20:05:45) 
ingilizce'de parcalari birlestirip birseylerin olusturuldugu oyunlarin butunune "construction set" demisler. turlerine de ayirmislar:

en.wikipedia.org

turkce'de genel bir kelime yok. lego unlu oldugu icin, o kelime hepsinde kullanilabiliyor. mesela knex oyuncagi lego degil ama turkce'de bir cesit lego olarak soylenebiliyor. jenerik marka olmus yani.

baya irdeledik konuyu ya...
  • ermanen  (17.12.11 20:13:14 ~ 20:15:54) 
need for speed gibi yani.


  • serafettinn  (17.12.11 20:13:40) 
coka cola gibi en fazla "kola" desin. e logo'da da o durum yok.


  • ben smyrna  (17.12.11 21:07:52) 
yapboz


  • Skey295  (17.12.11 21:29:09) 
Yapboz legonun değil, puzzle'ın karşılığıdır. kağıttan iki boyutlu bulmacadır.


  • firez  (17.12.11 23:47:33) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.