[]
tek cümlelik ceviri..
bu cümlenin ne anlama geldigini ve türkce'ye ne sekilde cevirebilecegim konusunda yardimci olabilecek biri var mi?
simdiden cok tesekkür ederim.
"selling 4 months a total of 6 systems per month or (14 units) = 6 filter queens & a minimum of 8 defenders with warranty card registered in hmi ind. within 30-days from date of sale."
simdiden cok tesekkür ederim.
"selling 4 months a total of 6 systems per month or (14 units) = 6 filter queens & a minimum of 8 defenders with warranty card registered in hmi ind. within 30-days from date of sale."
4 ay boyunca ayda 6 sistem satarim ya da bir kerede 14 tane veririm. bu 14 unite de soyle olur; "6 filtrelenmis -quenns- ve en az 8 tane hmi sirketinden 30 gunluk garanti kartiyla kaydedilmis -defenders-"
bunu yazan ugandali da olabilir bilmiyorum. cok spesifik bir cumleye benziyor. bir oyunla falan mi alakali?
bunu yazan ugandali da olabilir bilmiyorum. cok spesifik bir cumleye benziyor. bir oyunla falan mi alakali?
- kratos
(18.11.11 15:48:01)
1
