[]
ingilizce bir cümle
"vize sonucum o tarihe yetişmedi." demek istiyorum da bu cümlede "yetişmemek" anlamını vermek için nasıl bir yapı kullanmalıyım, ondan emin olamadım.
my midterm result was not announced until that date şeklinde diyebilirsin bence.
- noldu yavrum sana
(14.11.11 18:21:31)
@noldu yavrum sana, ah bi karışıklık oldu. vize derken yurt dışı vizesi yani:)
- dento
(14.11.11 18:22:24)
I was not able to get visa by that time.
- compadrito (14.11.11 18:23:26)
ahaha çok pardon :) my visa application result was not clarified until that time da diyebilirsin o zaman, taktım bu cümle kalıbına :P
- noldu yavrum sana (14.11.11 18:29:27)
burda past perfect tense kullanman doğru olur. özellikle resmi bir yazışma ise.
my visa application had not been clarified until that time, gibi..
my visa application had not been clarified until that time, gibi..
- eleventh american esme has met (14.11.11 18:44:49)
1
