[]
Resmi durumlarda/kurumlarda "Bayan" kullanımı
"Bayan Değil Kadın" mevzusuyla ilgili bir sorum olacak.
Günlük konuşmada falan değil de, resmi durumlardaki kullanımı merak ediyorum.
Mesela mimarlıkta "Bay WC" ve "Bayan WC" olarak kullanıyoruz, bu normal.
Ama sporla ilgili şöyle bir baktım da, Basketbol ve Futbol Federasyonları "Kadınlar Ligi" olarak kullanıyor, ancak Voleybolda ısrarla "Bayanlar Ligi" deniyor.
Var mı buna benzer sizin aklınıza gelen uygulamalar? Hukuk konusunda olabilir, başka her türlü alanda olabilir.
Günlük konuşmada falan değil de, resmi durumlardaki kullanımı merak ediyorum.
Mesela mimarlıkta "Bay WC" ve "Bayan WC" olarak kullanıyoruz, bu normal.
Ama sporla ilgili şöyle bir baktım da, Basketbol ve Futbol Federasyonları "Kadınlar Ligi" olarak kullanıyor, ancak Voleybolda ısrarla "Bayanlar Ligi" deniyor.
Var mı buna benzer sizin aklınıza gelen uygulamalar? Hukuk konusunda olabilir, başka her türlü alanda olabilir.
bence her durumda kullanilabilir bayan kelimesi.
millet bi kroluk,bi görgüsüzlük olarak adlandiriyorlar fakat bu bence kendini sehirli sayan fazla dizi,film izlemis kadin yorumu.
yok öyle bir sey en basta,her kelimenin kendi kullanimi var,sizin verdiginiz örnekler gibi.tabii ki bayan ,kadin,hanimefendi gibi kelimeleri birbiri yerine kullaninca egreti duruyor ama dedigim gibi kendine ait kullanim yerleri var.
bence kadinlar onu kullanan kisiye göre muamele yapiyorlar.
mesela biri geldi sizi görmeye "bayani iceri alalim" dersiniz, "kadini iceri alin" olmuyo gibi.
bayan cantasi mesela aklima ilk gelen.
millet bi kroluk,bi görgüsüzlük olarak adlandiriyorlar fakat bu bence kendini sehirli sayan fazla dizi,film izlemis kadin yorumu.
yok öyle bir sey en basta,her kelimenin kendi kullanimi var,sizin verdiginiz örnekler gibi.tabii ki bayan ,kadin,hanimefendi gibi kelimeleri birbiri yerine kullaninca egreti duruyor ama dedigim gibi kendine ait kullanim yerleri var.
bence kadinlar onu kullanan kisiye göre muamele yapiyorlar.
mesela biri geldi sizi görmeye "bayani iceri alalim" dersiniz, "kadini iceri alin" olmuyo gibi.
bayan cantasi mesela aklima ilk gelen.
- serabetan
(04.11.11 13:22:36)
resmiyette kesinlikle bayan olmalı örneğin bilimsel bir spor maklesinin konusu şöyle olsun;"ilköğretim düzeyinde spor yapan bayan sporcuların.....". "bayanın " yerine "kadın" koyduğunuzu düşünsenize, "kız" da denmez.
- josephinebrunsvik (04.11.11 13:26:47)
otobüste bayan yanı diye geçer
- jimicik (04.11.11 13:28:30)
Cinsiyetleri Erkek-Kadın diye ayırırız.Kimliklerimizde Erkek veya Kadın yazar.
Bayan ise bir hitap şeklidir.
Kullanılan isimleri tescilleyenlerin hatasıdır yazılanlar.
Federasyonların kullandığı hitaplar branşın cinsiyetini belirtme amaçlıdır. Bazıları cinsiyetten çok hitap şekli kullanmış, kimse de dikkat çekip uyarmamış.
Erkekler futbol ligi-Kadınlar futbol ligi. Dediğimizde ortada kişiye yönelik bir hitap değil ligin cinsiyetini anlıyoruz.
Voleybolcular ise cinsiyet belirtmekten çok hitaba yönelmişler yanlış olan odur.
Her tabela bire bir aynı olmalıdır diye bir yasa yok yani Wc tabelalarında pipo-şapka resimleride olabilir uzun saç,kısa saç sembolleride,ayakkabı resimleride kadın-erkek yazısıda yani burda belli bir kıstas zaten yok.
Bayan ise bir hitap şeklidir.
Kullanılan isimleri tescilleyenlerin hatasıdır yazılanlar.
Federasyonların kullandığı hitaplar branşın cinsiyetini belirtme amaçlıdır. Bazıları cinsiyetten çok hitap şekli kullanmış, kimse de dikkat çekip uyarmamış.
Erkekler futbol ligi-Kadınlar futbol ligi. Dediğimizde ortada kişiye yönelik bir hitap değil ligin cinsiyetini anlıyoruz.
Voleybolcular ise cinsiyet belirtmekten çok hitaba yönelmişler yanlış olan odur.
Her tabela bire bir aynı olmalıdır diye bir yasa yok yani Wc tabelalarında pipo-şapka resimleride olabilir uzun saç,kısa saç sembolleride,ayakkabı resimleride kadın-erkek yazısıda yani burda belli bir kıstas zaten yok.
- Oguzhang
(04.11.11 13:40:44)
yandım sevket +1
hanım, hanımefendi ne güzel bir kelimedir.
hanım, hanımefendi ne güzel bir kelimedir.
- SiyamkedisiZorro (04.11.11 13:46:27)
@evegirmekistemiyorum medeni kanun kadından karı olarak bahsetmez! eski medeni kanunda evlilik birliğindeki tarafları belirtmek için karı ve koca terimleri kullanılmıştır. oradaki karı, kaba biçimde kadın yerine kullanılan sözcük değil tabii ki! evlilik birliğinin tarafı olan, kocanın karşılığı olan sözcüktür söz konusu olan. yeni kanunda ise genel olarak eşler, özel olarak erkek ve kadın olarak geçiyor.
bu arada ben de kadın demeye dili varmayıp bayan diyenleri anlamıyorum. "the male and the mrs." veya "the man and the mrs." kullanımı olmadığı gibi erkek sözcüğü rahatça kullanılan yerde kadın sözcüğünü kullanmaktan sakınmak resmen öküzlük. sanki kadın demek ayıpmış gibi. buna örnek olarak "hey! kadın bakar mısın?" demiyoruz diyorlar ya, resmen sapla samanı karıştırmak. ona bakılırsa "hey! adam/erkek bakar mısın?" da denilmiyor. kimsenin hitaplarla bir derdi yok. mesele "erkek öğretmenler ve bayan öğretmenler" gibi abuk kroluklar.
ÖZÜR: edaydin, sorunuza yanıt değil yukarıda yazdıklarım. lakin yazmadan edemedim, kusura bakmayın.
bu arada ben de kadın demeye dili varmayıp bayan diyenleri anlamıyorum. "the male and the mrs." veya "the man and the mrs." kullanımı olmadığı gibi erkek sözcüğü rahatça kullanılan yerde kadın sözcüğünü kullanmaktan sakınmak resmen öküzlük. sanki kadın demek ayıpmış gibi. buna örnek olarak "hey! kadın bakar mısın?" demiyoruz diyorlar ya, resmen sapla samanı karıştırmak. ona bakılırsa "hey! adam/erkek bakar mısın?" da denilmiyor. kimsenin hitaplarla bir derdi yok. mesele "erkek öğretmenler ve bayan öğretmenler" gibi abuk kroluklar.
ÖZÜR: edaydin, sorunuza yanıt değil yukarıda yazdıklarım. lakin yazmadan edemedim, kusura bakmayın.
- microfiction (04.11.11 14:29:10 ~ 14:34:23)
@microfiction
medeni kanunun bunu kıroluk olsun dıye veya asagılamak ıcın yazmadıgını ben de biliyorum. cok tesekkur ederım acıklama ıcın :) demek ıstedıgım bu kelımelerın baska baska yerlerde farklı olarak anılması. kaldı kı medenı kanun kadın yerıne karı demeyı tercıh etmıstır.
medeni kanunun bunu kıroluk olsun dıye veya asagılamak ıcın yazmadıgını ben de biliyorum. cok tesekkur ederım acıklama ıcın :) demek ıstedıgım bu kelımelerın baska baska yerlerde farklı olarak anılması. kaldı kı medenı kanun kadın yerıne karı demeyı tercıh etmıstır.
- evegirmekistemiyorum (04.11.11 14:39:35)
Yazdıklarımı nasıl okudunuz emin değilim. Ama yeniden açıklayayım. Medeni Kanun (Eski Medeni Kanun, şimdiki değil) karı sözcüğünü kadın yerine değil, eşlerden kadın olanı, yani koca karşılığı olarak kullanmıştır. Yani "Muzaffer beyin karısı doğum yapmış"taki karı gibi. "Karılar koğuşu"ndaki karı gibi değil. Yukarıda da dediğim budur. Bu terimi de yalnızca evlilik faslında kullanmıştır.
- microfiction (04.11.11 15:43:48 ~ 15:46:30)
1
