[]
"sorunsal" sorunsalı
"sorunsal" ne arkadaş yaaa? kim çıkardı bu lafı. sözlükteki ilk nerde gördünüz ? var mı bunun isim babası filan ?
Sorunsal "problematik" karşılığı Türkçe bir kelimedir.
- yarmasimo (31.10.11 15:15:24)
+sal yapım eki olarak kullanılmış ki bu ek türkçe değil diye biliyorum batı dillerinden uydurulmuş bir ek. nişanyan sözlük'te +sal eki için "+sAl ekinin isim yapımında kullanılması keyfidir." diye belirtmekte ki üniversiteyken hocamız da bunu söylemişti. bir de bu ek için şunlar da belirtilmiştir:
"Muhtemelen Fr universel (evrensel) sözcüğünün son hecesinden serbest çağrışım yoluyla türetilmiştir.
Halen işlek olduğu için türevlerin çoğu gösterilmedi."
"Muhtemelen Fr universel (evrensel) sözcüğünün son hecesinden serbest çağrışım yoluyla türetilmiştir.
Halen işlek olduğu için türevlerin çoğu gösterilmedi."
- cemallamec (31.10.11 15:23:06)
12 yıldır sözlükte var olan bilhassa ilk dört beş yıldan sonra sıktığı için ve her bi şeye sorunsal denmesinin önüne geçilebilmesi için alınan kınama tarzı önlemlerle beyaz çorap giyen misali azalarak bitmeye yüz tutan sözcük.
- istanbul beyefendisi (31.10.11 15:43:16)
iyi de kelime zaten türkçe sözlüklerde mevcut. ekşiyle girmiş değil.
- cemallamec (31.10.11 15:57:02)
Sevan ustaya göre, kelime ilk olarak 1976 yılında Birikim dergisinde kullanılmış:
www.nisanyansozluk.com
www.nisanyansozluk.com
- compadrito (31.10.11 16:12:43)
1