[]
koç üniversitesi'nde türk tarihi dersleri
ortak okutulan 2 türk tarihi dersi ingilizce okutuluyormuş. kitapların yazarları da yabancıymış.
1- diğer özel üniversitelerde de mi böyle?
2- bu nasıl iş?
3- yabancıların gözünden türk tarihine bakmak gençlerin bakış açılarını geliştirir diyebilir miyiz? bunun seçmeli tarih derslerinde uygulanması daha mantıklı değil mi?
1- diğer özel üniversitelerde de mi böyle?
2- bu nasıl iş?
3- yabancıların gözünden türk tarihine bakmak gençlerin bakış açılarını geliştirir diyebilir miyiz? bunun seçmeli tarih derslerinde uygulanması daha mantıklı değil mi?
koç'ta tarih bölümünde okuyacağım seneye. bu yıl hazırlıktayım. sözlükte "tarih derslerinin ingilizce olarak islendigi turkiye'deki tek universite." ve "öğrencileri genelde şöyle konuşur: history sınıfımda exchange öğrenci var, başka sınıfa geçmem lazım. türkçe konuşulmayan bir history düşünemiyorum." yazılmış fakat hacettepe tarih yazdığınızda da "eğitim dilinin türkçe olması sebebiyle odtü tarih ve boğaziçi tarih'e tercih edilebilecek bölüm." yazıldığını görürsünüz. sanırım hacettepe ile koç arasındaki okulların tarih bölümünün dili ingilizce (yani o aralıkta başka özel üniversite varsa dili ingilizcedir.) ama belki belirli dersler türkçedir. bu aralıktaki üniversitelerin ortak tarih dersleriyle alakalı yorum yapamayacağım ama evet koç'ta inkılap tarihi dersleri de ingilizce. bunun nedeninin koç üniversitesi'nin konsepti olduğunu düşünüyorum. büyük ölçüde yurtdışındaki üniversiteleri örnek alıyorlar.
3. sorunun cevabını ben de merak ediyorum. bakış açımızı geliştirecek mi, yoksa tarihi öğrenirken ve öğrendikten sonra olumsuz bir etkisi mi olacak?
3. sorunun cevabını ben de merak ediyorum. bakış açımızı geliştirecek mi, yoksa tarihi öğrenirken ve öğrendikten sonra olumsuz bir etkisi mi olacak?
- sarızeybek (24.10.11 20:45:55 ~ 21:03:42)
tarih bir bilimdir ve hangi ulustan birinin yazdığı değil, nasıl yazdığı önemlidir.
zaten ders türkçe de okutulacak olsa, kaynakların birçoğu yabancı yazarlardan olacaktır.
türk tarihine sadece türklerin gözünden bakmak bakış açımızı fena halde daraltabilir, diyorum.
zaten ders türkçe de okutulacak olsa, kaynakların birçoğu yabancı yazarlardan olacaktır.
türk tarihine sadece türklerin gözünden bakmak bakış açımızı fena halde daraltabilir, diyorum.
- artin bosgezenyan (24.10.11 22:16:37)
1