[]

altyazı türkçe karakter sorunu

lg televizyon aldım. yan taraftan usb'yi takıp sıkıntısız bir biçimde film izlenebiliyor ve de birsürü formatı destekliyor, bu güzel. yalnız altyazı eklendiği zaman türkçe karakterler o bildiğimiz abuk görüntüyle ekrana geliyor ve bu çok sinir bozucu. ı'yı i olursa da okurum ama ý olunca kendimi küfür dağarcığımı geliştirirken buluyorum.

neticede türkçe karakterleri ingilizce haline getiren bir program arıyorum var mıdır böyle bir şey?? ya da bunu yapmanın program harici başka bir yolu?


 
programa gerek yok. televizyonun altyazı ayarlarında dil seçeneği mutlaka vardır. lg'nin böyle bir özellik koyup türkçe altyazı desteklememesi gibi bir ihtimali düşünemiyorum. ben de bizim samsung'u aldığımda ilk denemede öyleydi altyazılar. 30 saniyelik kurcalamayla buldum dil ayarını. hatta sırf dilini değil, boyutunu falan da ayarlıyorsunuz.

ha illa program diyorsanız word, hatta notepad bile yapar bunu. altyazı dosyasını word veya notepad ile açıp ctrl+h ile bul değiştir yapın. bul: ğ değiştir: g derseniz olur o iş.
  • kibritsuyu  (06.10.11 16:27:34 ~ 16:40:46) 
tvnin ayarlarınız karıştırın. bir yerlerde mutlaka karakter codepage gibi bir şey vardır. samsunglarda olduğunu görmüştüm.


  • ben smyrna  (06.10.11 16:32:35) 
Video açık iken;

Menü tuşuna basaraktan Video Oynatmayı Ayarla seçeneği seçilip Kod Sayfası Varsayılan'dan Türkçe'ye çevrilirse düzelir.

Nerdeyse tüm LG'ler için böyle.
  • turkay  (06.10.11 16:44:47) 
televizyonun modeli nedir? tv ve kumanda smart tv ise tarif edecegim nasıl yapacagını.


  • goba  (06.10.11 16:49:26) 
turkay zaten acıklamıs aynen bu sekilde yapınca bi sorunun kalmayacak. 30 saniye surmez. Yanlız bi kere yaptım artık böyle olur diye birsey yok. hEr seferinde tekrar yapman gerekiyor


  • goba  (06.10.11 16:51:36) 
Peki her aç kapada bunu yapmak yerinekalici hale getirmenin yolu yok mu?


  • ozzy-tr  (26.06.13 14:34:38) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.