[]

Hukuk ingilizcesi

Boyle bildiğiniz kitaplar ve ben bu işi nasıl çözerim?Aşama aşama çözenler anlatsın.Pre intermediate ingilizcem var.Ne işime yarar?

edit:İü hukuk öğrencisi


 
ankarada kursu vardı bu işin. mutlaka istanbulda da vardır.


  • bitter cikolata  (30.08.11 10:34:45) 
bi takım kitaplar var, internet var. zamanla olucak iş.


  • lagoon  (30.08.11 11:08:55) 
eğer maddi olarak sıkıntın yoksa sömestrde ingiltere ağırlıklı 2-3 haftalık hızlandırılmış hukuk ingilizcesi kursları var onlara gidebilirsin. ya da daha fazla çaba daha uzun zaman ama kendi çabamla halledeyim dersen ingilizce-türkçe türkçe-ingilizce hukuk sözlükleri var. onlardan al, internetten sözleşme metinleri, ya da ab-bm anlaşma metinleri bul. kendi kendine çevirmeye başla. ben öyle yapmıştım ama benim cümle kurulumları ve gramerim tamdı (daha önceden abgs ve bm'de staj yaptığım için uluslararası metinlere de aşinaydım) başladığım zaman yalnızca kelime eksiğim vardı. dolayısıyla temelini halledip sonrasında böyle bir yol da izleyebilirsin.


  • foreigner  (30.08.11 12:41:01) 
hah bu arada ben türk ticaret enstitüsünün yayınladığı mustafa ovacık'ın yazdığı sözlüğü kullanmıştım.


  • foreigner  (30.08.11 12:45:09) 
hukukingilizcesi.wordpress.com sitesi yardımcı olabilir.


  • new cosmos  (14.07.19 14:27:00) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.