[]
imla
bir yerine bi demek çokmu absürt? bi arkadaş bi konu gibi. sözlükte böyle yazanlara nasıl 'bi' muamele mevcut?
normal karsilaniyor. o kadar da kasmaya gerek yok bence.
- sakura
(23.06.11 19:01:13)
Ben bir yerine bi' yazıyorum bazen. Bunu yazmamın önemli bi' sebebi yok; sadece bazen bir diye okunmasın istiyorum.
- g man
(23.06.11 19:03:09)
türkçe sanıldığının aksine yazıldığı gibi okunan bir dil değildir. yazarken "bir" yazıyoruz fakat günlük hayatta pek çok zaman "bi" diyoruz. internet ortamının gayriresmi havası da yazı dilinden çok ağza yatkındır. bu sebepten "bi" demekte hiçbir sakınca yok. hatta kimi zaman "bi" yerine "bir" demenin abes düşeceği durumlar bile olur.
"bi" türkiye türkçesi ağızları sözlüğünde de yer alan bir kelime. "bir"den bu noktaya kadarki değişimi: önce "r" sesinin düştüğünü göstermek için "bi'" şeklinde, ardından ağza tamamen yerleşmesiyle "bi" halini almıştır.
velhasıl uygun ortamda yazıda da söyleyişte de "bi"yi kullanmak yanlış değil. dolayısıyla sözlükte de kimsenin bi şey demeye hakkı yok. ki demiyorlar zaten. aynı şeyi her zaman ayrı yazılan -mi soru eki için söyleyemeyeceğim ama :)
"bi" türkiye türkçesi ağızları sözlüğünde de yer alan bir kelime. "bir"den bu noktaya kadarki değişimi: önce "r" sesinin düştüğünü göstermek için "bi'" şeklinde, ardından ağza tamamen yerleşmesiyle "bi" halini almıştır.
velhasıl uygun ortamda yazıda da söyleyişte de "bi"yi kullanmak yanlış değil. dolayısıyla sözlükte de kimsenin bi şey demeye hakkı yok. ki demiyorlar zaten. aynı şeyi her zaman ayrı yazılan -mi soru eki için söyleyemeyeceğim ama :)
- fmf (23.06.11 19:26:32 ~ 19:28:14)
can yücel ve özdemir asaf'ın kitaplarında da görmüşümdür bi olarak kullanıldığını.
örneğin ben sayı olarak bahsediyorsam bir diye yazdığımı farkettim. diğerlerinde bi'yi kullanıyorum.
örneğin ben sayı olarak bahsediyorsam bir diye yazdığımı farkettim. diğerlerinde bi'yi kullanıyorum.
- diyojenimtırak (23.06.11 19:26:37)
1
