[]
Minik Bir Çeviri
İngilizceye nasıl şeyettiririm bunu:) Çok teşekkürler..
"Üzülerek belirtiyorum ki, dün akşam başka bir yerden yaz için iş teklifi aldım. Zamanınızı ayırdığınız için çok teşekkür ediyorum."
"Üzülerek belirtiyorum ki, dün akşam başka bir yerden yaz için iş teklifi aldım. Zamanınızı ayırdığınız için çok teşekkür ediyorum."
sorry but i have to say, last night i had a job offer from a firm for summer. thanks for your interest.
birebir çevirisi değil ama aynı manaya geliyor.
birebir çevirisi değil ama aynı manaya geliyor.
- ayiadam (28.01.11 08:31:11)
I'm deeply sorry to let you know that i got a job offer from another firm last night, thank you for your time.
- omonia (28.01.11 09:01:58)
1