[]
almanca bilen arkadas sorum sana: scharfes s - ß
bu scharfes s olayi ne olmustur. kaldirildi yerine iki s kullaniliyor ama bir suru istisna var tarzi haberler cikmisti son durum ne. yarin sirkette bir yazi yazsam ß kullansam millet kiciyla guler mi bi de almanca biliyom diyon lan hans-o derler mi?
rumuz: scheißegal
rumuz: scheißegal
hemen hemen 2 yıla bir değişmekte hangi kelimelerin ss hanilerinin ß ile yazıldıgı.
şuanda hepsi scharfes s yada ß ile yazılıyor diye bir kaide yok.
öğretilen kural ise şu. eğer telaffuz sırasında o ss yada ß neyse onun bulundugu heceyi uzatarak telaffuz ediyorsan ß kullanıyorsun.
örneğin; eskiden muß denilirdi şimdi muss oldu ama straße grüßen daki ß'lar elbet hala değişmedi. tamamen telaffuzdaki o heceyi hızlı yada yumuşak ve yavaş geçmeyle alakalı.
birkaç örnek daha vericek olursak; Missverstaendnisse, bewusst, kompromiss, verfassen, gewiß, gewußt, Maßnahme, Anlass, Flüßigkeit, Süßigkeiten, Spaß, wissen.
şuanda hepsi scharfes s yada ß ile yazılıyor diye bir kaide yok.
öğretilen kural ise şu. eğer telaffuz sırasında o ss yada ß neyse onun bulundugu heceyi uzatarak telaffuz ediyorsan ß kullanıyorsun.
örneğin; eskiden muß denilirdi şimdi muss oldu ama straße grüßen daki ß'lar elbet hala değişmedi. tamamen telaffuzdaki o heceyi hızlı yada yumuşak ve yavaş geçmeyle alakalı.
birkaç örnek daha vericek olursak; Missverstaendnisse, bewusst, kompromiss, verfassen, gewiß, gewußt, Maßnahme, Anlass, Flüßigkeit, Süßigkeiten, Spaß, wissen.
- blackidom (08.02.08 10:32:52)
1