[]
Ayni anda 3 dil ogrenmek...
Merhaba Atinalilar
Var midir boyle yapanlar merak ediyorum.
Ikisini lisans egitimi alinan universitede zorunlu olarak digerini de haftasonu gidilen bi kursla ogrenmeye kalkissak kayis kopar mi bi yerden sonra?
Hatta ogrendiklerimizi bile unutur muyuz?
Faydadan cok zarari mi olur?
Ne dersiniz?
Var midir boyle yapanlar merak ediyorum.
Ikisini lisans egitimi alinan universitede zorunlu olarak digerini de haftasonu gidilen bi kursla ogrenmeye kalkissak kayis kopar mi bi yerden sonra?
Hatta ogrendiklerimizi bile unutur muyuz?
Faydadan cok zarari mi olur?
Ne dersiniz?
@mrtksn
2 dil.
2 dil.
- kogan
(09.01.11 23:27:42)
eger alakalari olan dilse cok daha kolaylik saglar. ispanyolca, fransizca, ingilizce cok rahat beraber gidebilir.
bir de yanlis hatirlamiyorsam bunla ilgili bir arastirma vardi. ayni anda ogrenmeye basladigin istedigin kadar dil, farkli zamanlarda sirasiyla ogrenmeye calistigindan daha cabuk etkili oluyormus. 1 yil ispanyolca + 1 yil fransizca = 1,5 yil ispanyolca + fransizca hesabi.
bir de yanlis hatirlamiyorsam bunla ilgili bir arastirma vardi. ayni anda ogrenmeye basladigin istedigin kadar dil, farkli zamanlarda sirasiyla ogrenmeye calistigindan daha cabuk etkili oluyormus. 1 yil ispanyolca + 1 yil fransizca = 1,5 yil ispanyolca + fransizca hesabi.
- hoshaphchi
(09.01.11 23:30:31)
bir arkadaşım almancadan hemen sonra ingilizceye başladı.
gramer konuları alakasız olduğu halde benzer kelimeler yüzünden çok zorluk yaşadığını söylüyordu,o karışıklığı gramere de yansıtmış.sürekli "keşke biraz ara verip başlasaydım" diyordu.
tabi kişiden kişiye değişir bu durum.
gramer konuları alakasız olduğu halde benzer kelimeler yüzünden çok zorluk yaşadığını söylüyordu,o karışıklığı gramere de yansıtmış.sürekli "keşke biraz ara verip başlasaydım" diyordu.
tabi kişiden kişiye değişir bu durum.
- password (09.01.11 23:33:49)
@mrtksn
ilkokul 5 te basladi ve adam akilli ogrenme surecim lise zamani 3 yil surdu. daha sonra da yurtdisinda kaldim biraz pratik icin.
akademik acidan cok cok iyi degil fakat beni tatmin edebilecek kadar iyi.
ilkokul 5 te basladi ve adam akilli ogrenme surecim lise zamani 3 yil surdu. daha sonra da yurtdisinda kaldim biraz pratik icin.
akademik acidan cok cok iyi degil fakat beni tatmin edebilecek kadar iyi.
- kogan (09.01.11 23:35:50)
turkceme yaklasmasi icin daha zaman var da. ingilizceme cok kisa surede yaklasti. hem de bu farki 2-3 ayda bile anliyorsun.
- hoshaphchi (09.01.11 23:44:40)
(kişisel görüşlerim) aynı ya da yakın dil ailesinden dilleri öğrenmek daha kafa karıştırıcı olur. aynı anda başlarsan iki dil birbirine kolay müdahale eder. hele bir de bunun sayısı 3 olursa, iyice çorba olur. amma velakin bir yabancı dilde, orta seviyesinde civarıysan yani dilin yapısını az çok kavradıysan, kafanda şekillendiyse, o dil grubundan bir başka dil öğrenilebilir. diğer üçüncü dil de ikincisi belli bir seviyeye geldiyse başlanabilir.
diyelim ki orta seviyede İngilizcemiz var, bunun üstüne Almanca ve Farsça gider ama belki biraz Almanca'yı hafif ilerletip sonrasında da Farsça2ya başlamak mantıklı olacaktır.
Bilimsel olarak incelemedim konuyu, arkadaş ya da melez aile arkadaşlarımın iki-dilli çocuklarını vs. göz önünde bulundurarak yazdım. Geniş vaktimde bunu dilbilimsel olarak araştıracağım ama buraya yazmayı unutabilirim.
diyelim ki orta seviyede İngilizcemiz var, bunun üstüne Almanca ve Farsça gider ama belki biraz Almanca'yı hafif ilerletip sonrasında da Farsça2ya başlamak mantıklı olacaktır.
Bilimsel olarak incelemedim konuyu, arkadaş ya da melez aile arkadaşlarımın iki-dilli çocuklarını vs. göz önünde bulundurarak yazdım. Geniş vaktimde bunu dilbilimsel olarak araştıracağım ama buraya yazmayı unutabilirim.
- pyro clustic flow (10.01.11 19:37:47)
1
