[]

ingilizce çeviri

Oluşturulma Yöntemi: Yaş hesaplamaları en yakın yaşa yuvarlanarak yapılmıştır. 2008 yılında yaşayan ve SGK’da tescil kaydı olanlar ile aynı yıl içinde ölen bireylerin sayıları kullanılarak cinsiyet ayrımında yaşa özel kaba ölüm oranları elde edilmiştir. Bulunan bu oranlar Whittaker-Henderson yöntemi ile düzeltilmiş ve 14-95 yaşları için elde edilen tablo Himes, Preston ve Coudran tarafından geliştirilen ilişkisel ölümlülük modeliyle (HPC Yöntemi) 110 yaşa kadar uzatılmıştır. Uzatma işleminde referans tablo olarak TRH – 2010 Erkek Tablosu kullanılmıştır.


arkadşlar bu metni ingilizceye çevirebilecek olan var mı?

 
Method: Age calculations were made by rounding the numbers to the closest age. The number of those alive in 2008 and registered at the Social Security Institution as well as those who died in the same year were used, thus giving the rough rate of mortality regarding gender. These rates were then corrected using Whittaker-Henderson method and the table calculated for the ages 14-95 were extended to 110 upon the model of relational mortality developed by Preston and Coudran (HPC method). TRH - 2010 Male Table were used for this extension.

gibi bişi bişiler
  • kediebesi  (03.01.11 11:19:32 ~ 11:19:42) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.