[]

mp4 altyazı quicktime imdaat!

mp4 formatındaki filme altyazı ekleyemiyorum. yardım?!

windows vista kullanıyorum, film quicktime player'da açılıyor. sürükleyip bıraktım olmadı, ekleyecek yer aradım menüden yok. subtitles sekmesinde "off" secenegı var tik atabiliyosun sanırım ama onu da yapamıyorum. filmin klasorunun içinde ingilizce altyazı var, ve ingilizce altyazı calısıyor nasıl kontrol ettiğimi anlamadığım bir şekilde ama türkçe altyazıyı koyamıyorum.

dosya isimlerini aynı yaptım, aynı klasor ıcındeler (ingilizce olanı attım dısarı).

exorcist 1973'ü izlicez ve ben tek izlemek istemiyorum, dolayısıyla turkce altyazı sart.. yardım edin :/

 
quicktime player, dünyanın en işe yaramaz medya oynatıcılarından biridir. windows için, media player classic tavsiye ederim.


  • fortisvita  (03.12.10 23:49:03) 
quicktime alternative kurduktan sonra gom player ile izleyin.


  • kimlanbu  (04.12.10 00:10:26) 
filmi quicktime'da açacak codec'ler yüklüyse windows media player'da da açabilmen lazım. önce media player'ı aç, sonra filmi media player'a sürükle, sonra da altyazıyı media player'a sürükle.


  • sinek kral  (04.12.10 00:11:05) 
www.free-codecs.com

indirip kurun. birsürü ayarı var ama kurcalamadan hep ileri diyipte yükleseniz yinede açılır film. altyazıyıda videonun üzerine sürükleyip bırakın oynatmaya başlayınca açılacaktır.
  • ztpz  (04.12.10 00:11:52) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.