[]
Kısa Bir Çeviri Acil!
merhabalar. yardım edebilirseniz çok sevinirim.
İşte bu nedenle direncin üzerinden halihazırda bir akım geçiyorsa cihaz bu akımı da hesaba katacak ve sonuç sapacaktır. Hatta bu akım cihazın kendi sağladığı akımdan çok daha büyük olacağı için gösterge tavan yapacaktır.
bu 2 cümleyi ingilizce'ye çevirebilirseniz çok mutlu olurum. teşekkürler şimdiden.
İşte bu nedenle direncin üzerinden halihazırda bir akım geçiyorsa cihaz bu akımı da hesaba katacak ve sonuç sapacaktır. Hatta bu akım cihazın kendi sağladığı akımdan çok daha büyük olacağı için gösterge tavan yapacaktır.
bu 2 cümleyi ingilizce'ye çevirebilirseniz çok mutlu olurum. teşekkürler şimdiden.
that is why, if there is a current through the resistance, measurement result will not be correct. In fact, since this current is much bigger than the internal current of the device, it will just display the maximum current possible.
- aklimiseveyim (21.10.10 09:12:55)
1