[]
1 cümlelik çeviri
the wine amphora held a standard measure of about 39 litres (41 US qt), giving rise to the amphora quadrantal as a unit of measure in the Roman Empire..
cümlenin 2. kısmını çözemedim, el yardım bitte..
cümlenin 2. kısmını çözemedim, el yardım bitte..
şarap amforası yaklaşık 39 litrelik (41 Amerikan quarterı) standart bir ölçüye sahipti, bu da amfora çeyrekliğinin* Roma İmparatorluğu'nda bir ölçü birimi haline gelmesine sebep olmuştu.
*bu "amphora quadrantal" diye geçiyor direk. bu şekilde anılan bir ölçü birimi varmış anlaşıldığı üzere. wikiden bakabilirsin. ben çeyreklik diye salladım.
*bu "amphora quadrantal" diye geçiyor direk. bu şekilde anılan bir ölçü birimi varmış anlaşıldığı üzere. wikiden bakabilirsin. ben çeyreklik diye salladım.
- oxibrinth (14.10.10 11:52:52)
1