[]

Osmanlıca Türkçe- Türkçe Osmanlıca Sözlük Bilen Var Mı?

Arkadaşlar son derece kapsamlı bir sözlüğe ihtiyacım var. Nette bulduklarım ise fıs açıkçası, bilen varsa link verebilir mi?




 
Nettekilerin hepsi (ya da benim baktıklarım) dediğiniz gibi, fıs!


  • sourlemonade  (05.10.10 21:20:29) 
ferit devellioglunun Osmanlıca-Türkce ansiklopedik lügatı var. nerdeyse her sitede satılıyor ama tuzludur biraz.


  • buf-e kür  (05.10.10 21:24:31) 
Son derece kapsamlı=Lexikon+Kamus ama para vereceksiniz biraz.

Yakınlaştığınız sahafçılara ara sıra düşebiliyor bunlar.
  • sourlemonade  (05.10.10 22:14:17) 
ingilizcen varsa redhouse lexicon var çağrı yayınları'ndan çıkan. osmanlıca-ingilizce. işine yarar mı bilmem. türk dili ve edebiyatı öğrencisiyim. osmanlıca, divan hocalarımız hep bunu önerir.
www.kitapyurdu.com

devellioğlu'nun sözlüğünü de ikinci kaynak olarak öneriyor hocalarımız ama ben hiç kullanmadım onu, bilemiyorum.
  • daysleeper  (05.10.10 22:27:00) 
tarih bölümünde ferit develioğlu (osmanlıca - türkçe) ve kamus-i turki (osmanlıca-osmanlıca) okutulur. kamus'u almayı düşünürsen sahibinden'de ilanım var. www.sahibinden.com


  • adivar  (05.10.10 23:51:26) 
çok teşekkür ederim arkadaşlar tüm bilgiler için. çok ama çok.


  • merlot  (07.10.10 14:47:11) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.