[]
"gül tohumu dögmesi", "gül dögülecegini dögüp"ten ne anlıyorsunuz?
Osmanlıca bir metinde geçiyor bunlar.
dögme kelimesi "dökme" de okunabilir.
direkt "gül tohumunu dövüp" diyebilirdi ama "dögülecegini" demesi, sanki başka bir şeyi kastediyormuş gibi düşündürüyor.
Bitkilerle ilgili dögme, dövme ya da dökme gibi bir söz var mı Türkçenin lehçe ve ağızlarında? Belki yörenizde böyle bir şeyler duymuşsunuzdur.
dögme kelimesi "dökme" de okunabilir.
direkt "gül tohumunu dövüp" diyebilirdi ama "dögülecegini" demesi, sanki başka bir şeyi kastediyormuş gibi düşündürüyor.
Bitkilerle ilgili dögme, dövme ya da dökme gibi bir söz var mı Türkçenin lehçe ve ağızlarında? Belki yörenizde böyle bir şeyler duymuşsunuzdur.
Gülün çiçek dökmesi, tohumlarını dökmesi saçması olamaz mı?
Gülün dökeceğini döküp ??
Gülle ilgili hiç duymadım ama, Ben ne zaman doğdum benzeri soruya, hep ağaçların, bitkilerin, hasadın o anki durumundan bahsederek cevap verirlermiş ya
'söğüt yaprağı fare kulağını geçende' diye okumuştum bir yerde. Yaprakların filizlenip fare kulağından büyük olduğu anı açıklarmış
Gülün dökeceğini döküp ??
Gülle ilgili hiç duymadım ama, Ben ne zaman doğdum benzeri soruya, hep ağaçların, bitkilerin, hasadın o anki durumundan bahsederek cevap verirlermiş ya
'söğüt yaprağı fare kulağını geçende' diye okumuştum bir yerde. Yaprakların filizlenip fare kulağından büyük olduğu anı açıklarmış
- Mirket
(08.03.25 14:56:17)
Havanda dövmeyi anlıyorum. Dökme dersen bir şekilde gül tohumu ile yapılan yemek ya da tatlıyı anlarım. Kazana ya da kazandan kaplara dökülen şeyler için "dökme" kullanılıyor arada.
- nawar
(08.03.25 16:45:17)
1
