[]

Neden şöyle bir özellik yapılmıyor?

Tarayıcılarda sağ tıklayıp istediğimiz dile çevirebildiğimiz özellik neden telefon uygulamaları için yapılmıyor?

Yoksa Yapılamıyor mu?

Edit: Tarayıcı sormuyorum uygulama/app soruyorum

 
Firefox kullanıyorum, adres barında en sağda "Çeviri" özelliği mevcut. Bütün sayfayı çevirebiliyorum.


  • salihdt  (26.01.25 13:57:29) 
Apple kullanıyorum, chrome'da var


  • baldan kaymak  (26.01.25 14:34:44) 
Desktop ve mobil firefox'da var bu çeviri özelliği.


  • hedep  (26.01.25 17:08:01 ~ 17:08:30) 
Apple'da ayarlar > uygulama ayarlarında dil seçenekleri var. Android i hatırlamıyorum 1 yıl oldu ama system default'tur o da.


  • baldan kaymak  (26.01.25 18:33:39) 
Metin iceren rastgele bir uygulama actim telefonda, secince cevirme secenegi cikti. Ancak muhtemelen uygulamaya eklenmis bir ozellik degil de, isletim sisteminin native ozelligi gibi geldi. Bunu iOS ortaminda yaptim. Ancak her metin cevrilmiyor, muhtemelen baslik olarak isaretliler olmuyor ama diger metin bazli yazilarda calisiyor. Digerlerinde metin secilemiyor bile zaten.


  • mbond  (26.01.25 19:16:04) 
iPhone'da, herhangi bir uygulamada seçilebilir bir metin varsa o metni seçip çevirebilirsin. Ama Apple Çeviri'de dil seçeneği biraz sınırlı. Google Translate gibi değil.

Baştan aşağı tüm metinler çevrilsin diyorsan o özelliği ilgili uygulamanın geliştiricisi ekleyebilir sadece. Ama uygulama geliştirme mantığına çok uymuyor. Adam oraya çeviri özelliği ekleyeceğine uygulamanın dil dosyasında yer alan metinlerin diğer dillere çevirilerini yapıp direkt dil seçeneği ekler.
  • himmet dayi  (26.01.25 19:47:03) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.