[]
ingilizce şarkı sözü
ingilizce bilen arkadaşlar bu şarkı sözlerine bakıp ne anlattığını söyleyebilirler mi?
çevirisine baktım ama olayı anlayamadım, bacısını öldürmüş de ona mı üzülüyor? :(
I escape from insanity
I thought that it was the end
But then it came to me
I can’t take it how it’s gonna be
Two roads lead to my place
Where I thought I used to live
I saw my splitting family
Two girls running towards me
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Blood runs on your beautiful long hairs and makes them red
Two girls smile upon my face
I felt myself in space
Took a stone from the ground
I heard there was a crushing sound
Two sisters one is dead
Blood is pouring upon her head
I couldn’t believe it was me
To kill my own sister softly
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Blood runs on your beautiful long hairs and makes them red
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Brother murdered sister she’s laying silent dead.
In my arms, I take her to silent place
Up from the sky look down her smiling face
Soon we’ll reborn
Into new human form
Reborn
çevirisine baktım ama olayı anlayamadım, bacısını öldürmüş de ona mı üzülüyor? :(
I escape from insanity
I thought that it was the end
But then it came to me
I can’t take it how it’s gonna be
Two roads lead to my place
Where I thought I used to live
I saw my splitting family
Two girls running towards me
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Blood runs on your beautiful long hairs and makes them red
Two girls smile upon my face
I felt myself in space
Took a stone from the ground
I heard there was a crushing sound
Two sisters one is dead
Blood is pouring upon her head
I couldn’t believe it was me
To kill my own sister softly
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Blood runs on your beautiful long hairs and makes them red
Red haired girl who are you why I think about you what I’m gonna do?
Brother murdered sister she’s laying silent dead.
In my arms, I take her to silent place
Up from the sky look down her smiling face
Soon we’ll reborn
Into new human form
Reborn
evet.
kız kardeşini öldürmüş fakat istemsizce, kazayla ya da yanlışlıkla öldürmüş. bunu kabullenmekte zorlanıyor, suçunun yükünü taşıyamıyor. bir tür vicdan azabı ve kendi iç huzurunu bulma mücadelesini anlatıyor.
kız kardeşini öldürmüş fakat istemsizce, kazayla ya da yanlışlıkla öldürmüş. bunu kabullenmekte zorlanıyor, suçunun yükünü taşıyamıyor. bir tür vicdan azabı ve kendi iç huzurunu bulma mücadelesini anlatıyor.
- ankarakecisi
(05.01.25 18:33:29)
1
