[]
paranin psikolojisi kitabini dinliyorum bir "kuyruktur" gidiyor
Bu ifadenin ingilizce karsiligi nedir, neyi kuyruk olarak cevirmisler?
- İş ve yatırımda pek çok şey bu şekilde çalışır. Sonuçların dağılımının en uzak uçları olan uzun kuyruklar, sonuçların çoğunluğunu az sayıda olayın açıklayabildiği finansta muazzam bir etkiye sahiptir.
- Devasa, kârlı, ünlü veya etkili olan her şey, bir kuyruk olayının, binde bir veya milyonda bir olan olayın sonucudur.
- Dikkatimizin çoğu devasa, kârlı, ünlü veya etkili şeylere gidiyor. Dikkat ettiğimiz şeylerin çoğu bir kuyruğun sonucu olduğunda, ne kadar nadir ve güçlü olduklarını hafife almak kolaydır.
- Kuyruklar her şeyi yönlendirir.
- İş, yatırım ve finansta her şeyi kuyrukların yönlendirdiğini kabul ettiğinizde, birçok şeyin ters gitmesinin, kırılmasının, başarısız olmasının ve düşmesinin normal olduğunu fark edersiniz.
- İş ve yatırımda pek çok şey bu şekilde çalışır. Sonuçların dağılımının en uzak uçları olan uzun kuyruklar, sonuçların çoğunluğunu az sayıda olayın açıklayabildiği finansta muazzam bir etkiye sahiptir.
- Devasa, kârlı, ünlü veya etkili olan her şey, bir kuyruk olayının, binde bir veya milyonda bir olan olayın sonucudur.
- Dikkatimizin çoğu devasa, kârlı, ünlü veya etkili şeylere gidiyor. Dikkat ettiğimiz şeylerin çoğu bir kuyruğun sonucu olduğunda, ne kadar nadir ve güçlü olduklarını hafife almak kolaydır.
- Kuyruklar her şeyi yönlendirir.
- İş, yatırım ve finansta her şeyi kuyrukların yönlendirdiğini kabul ettiğinizde, birçok şeyin ters gitmesinin, kırılmasının, başarısız olmasının ve düşmesinin normal olduğunu fark edersiniz.
orijinali "tail"
birinci alintinin ingilizcesi:
"A lot of things in business and investing work this way. Long tails — the farthest ends of a distribution of outcomes- have tremendous influence in finance, where a small number of events can account for the majority of outcomes."
birinci alintinin ingilizcesi:
"A lot of things in business and investing work this way. Long tails — the farthest ends of a distribution of outcomes- have tremendous influence in finance, where a small number of events can account for the majority of outcomes."
- sir gawain
(22.12.23 02:31:31 ~ 02:32:09)
1
