[]
milano nun articolosu?
iki farklı gramer kitabına bakmış italyanca hocamız. ve görmüş ki articololarında karışık bir durum var.
o ile biten kelimeler genellikle erkek karakterli olurken;
şehir isimleri de genellikle dişi karakterli olduğunu biliyoruz. milano da özel isim.
ancak ve ancak bi kitapta "il" diğer kitapta "la" articolosunu almış.
nedir? ne değildir?
o ile biten kelimeler genellikle erkek karakterli olurken;
şehir isimleri de genellikle dişi karakterli olduğunu biliyoruz. milano da özel isim.
ancak ve ancak bi kitapta "il" diğer kitapta "la" articolosunu almış.
nedir? ne değildir?
googlefight sonuçları:
il milano
2,990,000 results
la milano
6,770,000 results
il milano
2,990,000 results
la milano
6,770,000 results
- ravioli
(06.11.07 12:10:09)
şehir isimlerinde articolo kullanılmıyordu diye hatırlıyorum ama emin değilim.la kullanılmasının sebebi de "la citta" yüzünden olabilir bence.yani bütün şehirlerin önüne la getiliyor olması lazım bu mantıkla.
- karamell (06.11.07 13:11:53)
@ravioli
kavgaya bakarsak, kullanım durumuna göre la diyelim artık o zaman biz de.
@karamell
la citta dan geliyormuş zaten haklısın. milano da bahsettiğim durum mevcutmuş.
kavgaya bakarsak, kullanım durumuna göre la diyelim artık o zaman biz de.
@karamell
la citta dan geliyormuş zaten haklısın. milano da bahsettiğim durum mevcutmuş.
- ruth
(06.11.07 13:29:46)
1
