[]
altyazı senkronizasyonundan anlayan?
ben anladığımı düşünürdüm ama mevcut sitelerdeki türkçe altyazıları asla şu linkteki altyazıya www.opensubtitles.org göre senkronlayamadım. fps değiştiriyorum, başlangıç bitiş ayarlıyorum, manuel deniyorum yok içinden çıkılmıyor niyeyse. bu altyazı 25 fps, indirdiğim videoyu kontrol ettim o da 25 fps. denemek isteyen olursa örnek bir türkçe altyazı linki vereyim turkcealtyazi.org diğer fpsleri de ayarlamayı denedim ama hiçbiri olmadı. danca filmi ingilizce altyazıyla izlemek istemiyorum yardım edebilen olursa çok sevinirim.
@ankarakecisi hocam vlc player olsun diğer playerlar olsun gaipten altyazı bulmuyor veya kendi kendine üretmiyor. sadece altyazı indirme olayını biraz daha pratikleştirmek için yapılmış bir özellik bu, yine internetteki malum kaynaklardan çekiyor yani. ama internette bu senkrona sahip türkçe altyazı yok. o yüzden ben mevcut türkçe altyazılardan birini senkronlu olan ingilizce altyazıya göre ayarlayabilicek var mıdır diye sordum.
- semaforo de medianoche
(27.12.20 15:31:45)
1
