[]

İngilizce sorusu
www.youtube.com 
Videoda pervane tarafından yaralanmış bir köpek balığı var.
Videoda, 4:26'da "He's not gonna make it." diyor videoyu çeken kişi.
Burada köpek balığı için yapamayacak (kurtulamayacak) mı demek istiyor? Biri için
"kurtulamayacak" demek isteseydik "He's/She's not gonna make it." mi derdik?

Videoda pervane tarafından yaralanmış bir köpek balığı var.
Videoda, 4:26'da "He's not gonna make it." diyor videoyu çeken kişi.
Burada köpek balığı için yapamayacak (kurtulamayacak) mı demek istiyor? Biri için
"kurtulamayacak" demek isteseydik "He's/She's not gonna make it." mi derdik?

başaramayacak anlamında. her şey için kkullanılabilir.
- bohr atom modeli
(03.07.20 13:16:55)

Bağlama göre değişir ama böyle ölümcül durumlarda falan kurtulamayacak, ölecek anlamında kullanılabilir
- black holes in the sky
(03.07.20 13:20:58)

Ölenler için de she/he is gone diyorlar mesela.
- nothing in my way
(03.07.20 15:22:57)
1