Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (45)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (5)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (3)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Platon, Sophokles

Sokrates'in Savunması, Elektra, Kral Oedipus gibi eserleri satın alacağım.

Sokrates'in Savunması'nı hem euthyphron hem de kritos'u içerdiği için İş Bankası yayınlarından alacağım ancak sophoklesin üstte yazdığım iki eserini kitapyurdunun Karbon Kitaplar yayınlarının cep boyu olarak almayı düşünüyorum (keza 2.90 tl olduğundan epey bir uygun)

Ama yine bir içime kurt düşmedi değil. Antigone'yi Sabahattin Ali çevirisinden sunsalar da Elektra ve Oidipus için hafiften kararsız kaldım.

Bir akıl (veya kitap) vermek isteyen varsa yardımcı olursanızçok sevinirim.

Elbette iş bankası yayınlarına gözü kapalı güveniyorum ancak karbon kitaplar 2.90 olunca (hem de cep boy olması) bir çelmedi değil aklımı - ve yüreğimi.

 
yunancasindan çeviri olan hangisiyse onu al


  • encokbenisevinnolur  (03.07.20 01:05:14) 
@encokbenisevin Şimdi baktım, her ikisi de yunancadan çeviri ama belki okuyan deneyimleyen vardır diye soruyorum.


  • helena  (03.07.20 01:12:18) 
3 lira fazla verin Azra Erhat'ınkini alın bence. Yunan mitolojisinde uzman. A. Kadir ile Odyssesia ve İlyada'yı çevirdi. Mitoloji Sözlüğü'nün yazarı.


  • black holes in the sky  (03.07.20 01:29:39) 
@blackholes Mükemmel, teşekkür ediyorum.


  • helena  (03.07.20 01:32:29) 
karbon kitabevi'nin çevirilerinin çok sağlıklı olduğun düşünmüyorum. iyi çevirmenlerle çalışan iyi yayınevlerinin kitaplarını okumalısınız. şu dünya'ya bir kere geliyoruz onda da iyi çevrilmiş kitap okuyalım değil mi?


  • at mi bu  (03.07.20 08:36:57) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.