Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (2)
soru (40)
müzik (1)
film/dizi (1)
teknik (1)
medikal (2)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (0)
alınık/satılık (1)
gönül işleri (7)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

turk sairlerin italyancaya çevrilmiş kitapları

bu kitapları nasıl bulabilirim ne tur bi arama yapmam gerek? italyancaya çevrilmiş turk sairlerin basili kitaplarını arıyorum ancak internette yayinlanmis bir kaç siir haricinde (nazim hikmet harici çok da bulamadım acikasi) hiçbir şey yok. yol yordam soruyorum, çok teşekkür ederim şimdiden.




 
İlgilendiğiniz şairlerin isimlerini Amazon.it'de aratabilirsiniz.


  • fotrsapka  (16.05.20 22:33:48) 
arattım aslında mesela Cemal sureya ama fransizcasini buldum, ya da metin altiok, hep turkce versiyonlari.


  • slalom  (16.05.20 22:38:02) 
Bir ihtimal, özellikle aradığınız bir kitap varsa ve Goodreads'e eklendiyse kitabın sayfasından diğer dillerdeki edisyonlarına bakabilirsiniz.


  • kobuzchu kiz  (17.05.20 00:03:16) 
iicistanbul.esteri.it
Burada birkaç Haydar Ergülen şiiri var, işinize yararsa.

www.bookdepository.com
www.amazon.com
www.raffaellieditore.com
www.bookdepository.com
Yukarıdakilerin hepsini şuradan buldum: www.turchia.it
Bu dosyayı da Google translate'e "turkish poetry book" yazıp İtalyancaya çevirterek ve sonucu Google'da aratarak buldum.
  • kobuzchu kiz  (17.05.20 00:09:28) 
çok teşekkürler @kobuzchukiz


  • slalom  (17.05.20 10:35:54) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.