[]
Diploma ve transkript ceviri onayi
Okuldan alinan ingilizce transkript ve diplomaya da apostille vurulmasi gerekiyor mu yoksa sadece noter onayli seylere mi gerekir apostille?
okul ingilizceye cevrili transkriprt ve diplomaya gerekli imzlari atip asli gibidir, iyidir hostur damgasi vuracak, soguk damga da cakacak.
okul ingilizceye cevrili transkriprt ve diplomaya gerekli imzlari atip asli gibidir, iyidir hostur damgasi vuracak, soguk damga da cakacak.
ben sıkıntı yaşamışdım. elimde okulun verdiği damgali mühürlü transkriptin fotokopisini notere götürdüm (orjinaliyle birlikte) noter biz ingilizce belgeye aslı gidibir onayı veremeyiz demişdi.
okuldan 2 tane transkript aldım biri türkçe biri ingilizce
ingilizce onlanı fotokopisini çektim. Bu fotokopiyi yeminli tercumana türkce transkript ile birlikte götürdüm. o ikisini zımbalayıp mühürü bastı. sonra onun fotokopisini aldım bir daha. (türkçe+ingilizce yeminli tercüman onaylı transkrip) bunu notere götürdüm aslı gibidir diye mühürü bastı.
Evet karışık ve uzun ama Devlet işi nede olsa.
okuldan 2 tane transkript aldım biri türkçe biri ingilizce
ingilizce onlanı fotokopisini çektim. Bu fotokopiyi yeminli tercumana türkce transkript ile birlikte götürdüm. o ikisini zımbalayıp mühürü bastı. sonra onun fotokopisini aldım bir daha. (türkçe+ingilizce yeminli tercüman onaylı transkrip) bunu notere götürdüm aslı gibidir diye mühürü bastı.
Evet karışık ve uzun ama Devlet işi nede olsa.
- voiceofthemysteron
(15.04.10 19:10:31)
ya fotokopisine de asli gibidir i okuldan vurdurup imzlatacagim. yine de apostil gerekir mi buna da?
notere gidecegim demedim, yanlis anladin sanirim.
notere gidecegim demedim, yanlis anladin sanirim.
- no christ requiress
(15.04.10 22:40:51)
1
