[]
Çeviri Ücreti Sorusu - Fiyat Nasıl?
5 sayfa tıbbi çeviri önce flemenkçeden ingilizceye, ingilizceden de türkçeye çevrilse ne kadar tutar? 1000 tl iyi bir fiyat mı?
1000 tl astronomik bir fiyat piyasaya göre.
ingilizceden türkçeye sayfa başı ortalama 20 tl falandır.
flemenkçeden ingilizceye de hadi bunun iki katı olsun.
bu durumda 40x5=200 + 20x5=100 tl. 300 tl yapar.
ingilizceden türkçeye sayfa başı ortalama 20 tl falandır.
flemenkçeden ingilizceye de hadi bunun iki katı olsun.
bu durumda 40x5=200 + 20x5=100 tl. 300 tl yapar.
- sir gawain
(29.08.19 16:54:55)
20tlye yapilan sayfabasi tibbi ceviriden hayir gelmez.
- ThomasJefferson
(29.08.19 17:08:50)
ThomasJefferson,
şu an çeviri şirketlerinin çoğunda 20 tl'ye çok güzel medikal çeviri yaptırabilirsin. freelance'lere gidersen hemen hemen hepsine yaptırabilirsin. ederi bu değil ama piyasası bu maalesef. medikal olması fiyatı artıran bir unsur değil.
şu an çeviri şirketlerinin çoğunda 20 tl'ye çok güzel medikal çeviri yaptırabilirsin. freelance'lere gidersen hemen hemen hepsine yaptırabilirsin. ederi bu değil ama piyasası bu maalesef. medikal olması fiyatı artıran bir unsur değil.
- sir gawain (29.08.19 17:19:44 ~ 17:23:41)
Tıbbi çeviriyi konuyu bilen tıp öğrencisi veya doktora yaptırırsan daha tuzlu olur ama daha eli yüzü düzgün bir çevirin olur.
2015 yılında öğrenciyken 300-350 civarı almıştım 4 5 sayfa için. Oradan hesaplayınız.
2015 yılında öğrenciyken 300-350 civarı almıştım 4 5 sayfa için. Oradan hesaplayınız.
- unalub (29.08.19 21:17:23)
1
