[]
Basit ama anlayamadigim ingilizce suali
A woman is the softest yet the sharpest steel this earth can bear.
"Bir kadin bu dunyanin en yumusak ayni zamanda da en keskin celigidir" buraya kadar sanirim dogru cevirdim de "can bear" ne demek yav?
"Bir kadin bu dunyanin en yumusak ayni zamanda da en keskin celigidir" buraya kadar sanirim dogru cevirdim de "can bear" ne demek yav?
bear = have
- speedy (07.07.19 19:04:59)
Bear taşımak yüklenmek gibi bir anlama geliyor fiil iken. Hatta "I was born" derken bear'ın pasif halini kullanıyoruz.
- argent dawn (07.07.19 19:11:56)
Başetmek, başa çıkmak, mücadele etmek anlamında “bear”.
- delirten (08.07.19 18:59:22)
"can handle" gibi
- cooperr (08.07.19 19:04:06)
1