[]
burada ne demek istiyor
"they tell us that suicide is the greatest piece of cowardice... that suicide is wrong; when it is quite obvious that there is nothing in this world to which every man has a more unassailable title than to his own life and person.”
intiharın korkaklık olduğu söylüyorlar , o laf aslında yanlıştır.gayet açık ki hiç bir erkeğin kendi hayatı ve canı dışında saldırılmaz bir ünvanı/kavramı yoktur ?
böyle mi ? niye ağır sıçtım ben bunu çevirirken :(
intiharın korkaklık olduğu söylüyorlar , o laf aslında yanlıştır.gayet açık ki hiç bir erkeğin kendi hayatı ve canı dışında saldırılmaz bir ünvanı/kavramı yoktur ?
böyle mi ? niye ağır sıçtım ben bunu çevirirken :(
"İntiharın yanlış ve en büyük korkaklık olduğunu söylüyorlar ancak bir insanın kendi hayatından daha fazla karışılamaz bir hakkı yoktur."
Verilmek istenen anlam bu ancak biraz uğraşıp daha iyi hale getirebilirsiniz.
Verilmek istenen anlam bu ancak biraz uğraşıp daha iyi hale getirebilirsiniz.
- synthetic a priori (06.06.19 00:01:54 ~ 00:02:27)
1