[]

Ayran çiğnemez?

Selam, daha çok eski toprakların kullandığı bu sözün anlamı nedir? Olumsuz bir anlamı var sanırım, fakat tam karşılığını bulamadım hiçbir yerde. Bilen var mı?




 
Bizim Osmaniye’de bu terim kullanılır. Hangi bağlamda kullanıldığını biliyorduk ama yine de babamıza sorduk ve teyit aldık. Rahmetlik dedemizin “Ne haber bük(çalı) çakalı?” dediğini hatırlıyoruz. Ya da büyüklerin bırakın şu “ayran çiğnemezi” dediklerini de biliyoruz. Tıpkı kovboy filmlerinden alıntı “at hırsızı” ifadesi gibi!
www.basakgazetesi.com

  • lazpalle  (25.12.18 14:08:37) 
@lazpalle evet o yazıyı gördüm teşekkür ederim, ama tam manayı vermiyor benim için. Bana açıklaması lazım, örneğin "genelde tembel insanlara denir, ayranla alakası şudur" gibisinden...


  • noraliya  (25.12.18 14:18:46) 
evet, neden o tabir kullanılmış ben de merak ettim. başka bir kaynakta ise bambaşka açıklama getirilmiş.

Atıfbey Mahallesi, Bayburt ve Gümüşhanelilerin yerleşim merkezi olduğu için Binali’nin çocukluğu Bayburtlu çocukların arasında geçer. Onlarla beraber oynar ve onlarla birlikte okula gider. Binali Okan’ın babası fakirdir. Ailesinin geçimini Atıfbey Mahallesi'nde eşeği ile evlere su satarak temin eder. Mahallede Saka Muharrem Dayı'yı herkes sever. Kendi halinde, halim selim bir insandır. Muharrem Dayı konuşurken çok yavaş sesle konuştuğu için mahalle halkı ona "ayran çiğnemez" lakabını takarlar.
www.anayurtgazetesi.com
  • lazpalle  (25.12.18 14:28:31) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.