[]
Metin şerhi ne oluyor ki?
Aradım, okudum, anlamadım. Anlam kapalılığı bulunan edebi metinlerde "şair/yazar burada bunu demek istemiş" mi demeye çalışıyorlar? Ne bu metin şerhi? Herkesin buna zor demesinin nedeni ne?
Kastedilen Türk dili ve edebiyatı bölümlerindeki metin şerhi ise bu derste genellikle; söz dizimi, sözcük kadrosu ve taşıdığı söz sanatları yüzünden ilk anda anlaşılmayan fakat ardında birden fazla anlam olan beyitler işlenirdi. Söz gelimi, beyitte bulunduğu için (Osmanlı Türkçesi alfabesindeki) be harfinden besmeleye, elest bezmine, be'nin noktasından süveydaya, oradan da eski şiirin art alanında büyük bir yer kaplayan "tevhid" anlayışına varılan bir yorumlama düşünün. Dersimiz, işte bu yorumlamayı yapmayı öğretir.
Fakat muhtemelen bu derse gelene kadar, söz sanatları dersi almış, iki dönem kadar Osmanlı Türkçesi görerek okumada ilerlemiş; klasik Türk edebiyatının ideolojisini, mazmunlarını vs. kıyısından öğrenmiş olacaksınız. Özetle, zorluğundan korkmanıza zaten gerek yok.
Fakat muhtemelen bu derse gelene kadar, söz sanatları dersi almış, iki dönem kadar Osmanlı Türkçesi görerek okumada ilerlemiş; klasik Türk edebiyatının ideolojisini, mazmunlarını vs. kıyısından öğrenmiş olacaksınız. Özetle, zorluğundan korkmanıza zaten gerek yok.
- hikmet iv
(06.12.18 00:34:49 ~ 00:35:41)
1
