[]

few if not any türkçesi
"eğer hiç yok değilse bile sadece/en fazla bir kaç tane" anlamına gelecek, mümkün olduğu kadar kısa ve vurucu ne diyebiliriz?

En azından birkaç tane.
- hitokiri kenshin
(01.11.18 15:40:24)

olsa olsa birkaç tane
taş çatlasın birkaç tane
en fazla birkaç tane
taş çatlasın birkaç tane
en fazla birkaç tane
- reavelyn
(01.11.18 16:57:22)

hic yoksa birkac tane
- Labyrinthe
(01.11.18 16:58:43)
1