[]
Kariyer Sorusu Öğretmenlik mi Tercümanlık mı ?
Arkadaşlar Eğitim Fakültesi mezunu biri olarak atama bekleyen bir yabancı dil öğrtemeniyken bu yıl başında bir Sivil toplum kuruluşunda Ankara'da tercümanlığa başladım maaşlar öğretmenlik ek dersli ücretiyle başa baş. Çalışma saatlerim 8-5 haftaiçi. Tek sorun 6 ayda bir sözleşme yenilenmesi yani iş garantisi yok belki de bu kuruluştaki bu ptoje 3 sene sonra bitecek ve başka iş arayacağım. Ama öğretmenlik atamasını istersem de doğu illeri olacak. Kafam çok karışık ne yapayım ?
Doğu illerinde öğretmenlik kadar güzeli var mı? Kafan rahat mis gibi yaşar gidersin hiçbir yerde görmeyeceğin saygı ve hürmeti doğuda görürsün.
- bos gezenin bos ustasi
(11.07.18 19:59:40)
@bos gezenin boş ustası + 1
Tercümanlık yapıyorsunuz zaten, fırsatınız varken öğretmenliği de deneyip ilerisi için daha sağlıklı karar verebilirsiniz
Tercümanlık yapıyorsunuz zaten, fırsatınız varken öğretmenliği de deneyip ilerisi için daha sağlıklı karar verebilirsiniz
- purplee
(11.07.18 20:04:18)
@acemi katmanduya giderdim be :) şaka bir yana şuanki yıllık iznim 14 gün öğretmenken tatil faktörü cazip gibi haklısın.
- turkoglu (11.07.18 20:20:36)
şu an öğretmenliğin iki katı maaş alsanız da yine öğretmenlik cazip bence, sonuçta satın alamayacağınız zaman faktörü var.
- gezegen olan pluton (11.07.18 21:10:44)
tercumanlikta enteresan paralar kazananlari duydum/gordum. para ve nerde yasadigin onemliyse ozel sektorden devam ederdim. yok ben memur kafasindayim, sabit maasimi tatilimi alir, heryerde otururum diyorsan ogretmenlik.
- cooperr (12.07.18 00:30:40)
öğretmenlikte çürürsün tercümanlıkta bilgilerin taze kalır.
- ketcapli dondurma (12.07.18 06:19:34)
Kariyer konusunda bir Tercümanlık bölümü öğrencisinin staj tecrübeleri ile ilgili yazdığı şu makaleyi okumanızı tavsiye ederim.
www.onattercume.com
www.onattercume.com
- fa sila (14.08.18 14:10:21)
1
