[]
Tutiya-yı Kirman hk bilginiz var mı? Farsça biliyorsanız yard. olur musunz
Tutiya-yı Kirmanî
Kirmani Tutiyası
Tutiya Kirmani
vb. şekillerde yazılan bir tutiya çeşidi var. Tutiya sürme taşı tozu. Göze tedavi için sürülüyor.
Buradaki "Kirmani"den kasıt nedir, onu araştırıyorum. Kirman şehrine ait mi demek acaba?
Farsça bilenler şu linkteki metne bakarak bir şeyler fark edebilirler belki:
payamema.ir
Kirmani Tutiyası
Tutiya Kirmani
vb. şekillerde yazılan bir tutiya çeşidi var. Tutiya sürme taşı tozu. Göze tedavi için sürülüyor.
Buradaki "Kirmani"den kasıt nedir, onu araştırıyorum. Kirman şehrine ait mi demek acaba?
Farsça bilenler şu linkteki metne bakarak bir şeyler fark edebilirler belki:
payamema.ir
Sadece verdiğin kelimeye göre konuşacağım.
Kirman= Şehir
-i= bir çeşit aitlik bildiren ek.
Örnek vermek gerekirse;
İrani= İranlı demektir.
Şirazi= Şirazlı demektir. (Hafız-ı Şirazi mesela, Şirazlı Hafız)
Kirmanlı denmiş olabilir.
Kirman= Şehir
-i= bir çeşit aitlik bildiren ek.
Örnek vermek gerekirse;
İrani= İranlı demektir.
Şirazi= Şirazlı demektir. (Hafız-ı Şirazi mesela, Şirazlı Hafız)
Kirmanlı denmiş olabilir.
- thomaswantsmore (14.12.17 00:11:50)
1