[]

ingilizce sorusu

söylemek istenen: seni yok edene kadar durmayacak.

1- she will never stop until she destroys you.
2- she will never stop until she has destroyed you.
3- she will never stop until she destroyed you.

hangisi ve neden?

 
1.
çünkü..

  • manuel mandalina  (31.08.17 04:19:10) 
bence de 1 ama bir dizide bizzat 2.nin kullanıldığını gördüm. farklı anlam mı çıkıyor acaba?


  • diffarentiationation  (31.08.17 04:29:27) 
Anlam aynı, şöyle düşünebilirsin. Dany isimli bu atarlı arkadaş ne zaman duracak? Onu yok ettiğinde. Yani yok etme işlemi bitmiş oluyor, ancak o zaman duruyor. Bu yüzden present perfect de kullanılabilir. Peki o zaman direkt past tense olmaz mı? Olmaz çünkü ortada biten bir şey yok, bitmesi bekleniyor sadece (expected incomplete action).


  • i was made for you  (31.08.17 04:46:26 ~ 04:49:33) 
Cevap 2 cunku present perfect ile senin tumuyle yok edilmenden soz ediyor.

I will go home after I have finished all the work. Tum islerim bitince eve gidecegim.

Bunun gibi bitirmek, yok etmek gibi islerin sona ermesi gibi anlam tasiyan fiilerde isin tumuyle bittigini gostermek icin present perfect kullaniriz. Diger fiiller icin ise 1.si de dogru olabilir. 3.ise kesin yanlis cunku gecmis zaman ile gelecek zaman when ile baglanmaz .
  • Traveller  (31.08.17 04:49:20) 
1 de 2 de olur. duruma gore...

birincide destroy icin bir amac var. ikincide destroydan sonrasi icin var.
  • alperz  (31.08.17 11:35:58) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.