[]
8 Satırlık bir çeviri ricası
en.wikipedia.org
Şu sayfayı çevirebilir misiniz çok rica etsem? Kelimesi kelimesi olmasına gerek yok, olayın özeti de olur ne olduğunu anlamak istiyorum sadece.
Şu sayfayı çevirebilir misiniz çok rica etsem? Kelimesi kelimesi olmasına gerek yok, olayın özeti de olur ne olduğunu anlamak istiyorum sadece.
google translate cumleler biraz devrik olsa da anlasiliyor:
Askeri krest, askeri bilimde "Topografik kretin hemen altında bir tepenin veya sırtın ileri veya geri yamacında kalan ve tepenin veya sırtın tabanına eğimi örten maksimum gözlem ve doğrudan yangın alanındaki bir terimdir. Elde edilebilir. "[1]
Askeri tepe, bir tepenin veya sırtın yanındaki manevra kuvvetini, aşağıda arazinin maksimum görünürlüğünü sağlamak ve gökyüzüne karşı silüetlenmemek suretiyle kendi görünürlüğünü en aza indirgemek üzere, manevra yapmakta kullanılır; bu, gerçek veya topografik krestteki gibi olacaktır. Tepe. [2]
Ana savunma konumu tepenin veya sırtın ters yamacında yer alıyorsa, gözlem noktaları (OP'ler) askeri kreste yerleşebilir; bu genellikle, ana savunma pozisyonu, askeri alanda bulunsalar, düşman topçuluğuna karşı savunmasız olursa yapılır Koordine bir geri çekme zorlaştırıyor.
Ana savunma pozisyonu, güçlü bir saldırıya karşı savunmasızsa, savunma gücüne yalnızca yaklaşmakta olan saldırı kuvvetlerini görmekle kalmaz aynı zamanda en erken fırsata katlanmak için maksimum ateş gücü getiren maksimum kabiliyeti verirse, askeri kreste yerleştirilebilir.
---
Ozetle, askerlerini bir tepede oyle bir noktaya koyuyorsun ki dusman tarafindan gorulebilirlik minimum, ama senin askerlerinin tepenin asagi tarafi ve dusman pozisyonlarini gorebilitesi maksimum. O bolgeye deniyor.
Askeri krest, askeri bilimde "Topografik kretin hemen altında bir tepenin veya sırtın ileri veya geri yamacında kalan ve tepenin veya sırtın tabanına eğimi örten maksimum gözlem ve doğrudan yangın alanındaki bir terimdir. Elde edilebilir. "[1]
Askeri tepe, bir tepenin veya sırtın yanındaki manevra kuvvetini, aşağıda arazinin maksimum görünürlüğünü sağlamak ve gökyüzüne karşı silüetlenmemek suretiyle kendi görünürlüğünü en aza indirgemek üzere, manevra yapmakta kullanılır; bu, gerçek veya topografik krestteki gibi olacaktır. Tepe. [2]
Ana savunma konumu tepenin veya sırtın ters yamacında yer alıyorsa, gözlem noktaları (OP'ler) askeri kreste yerleşebilir; bu genellikle, ana savunma pozisyonu, askeri alanda bulunsalar, düşman topçuluğuna karşı savunmasız olursa yapılır Koordine bir geri çekme zorlaştırıyor.
Ana savunma pozisyonu, güçlü bir saldırıya karşı savunmasızsa, savunma gücüne yalnızca yaklaşmakta olan saldırı kuvvetlerini görmekle kalmaz aynı zamanda en erken fırsata katlanmak için maksimum ateş gücü getiren maksimum kabiliyeti verirse, askeri kreste yerleştirilebilir.
---
Ozetle, askerlerini bir tepede oyle bir noktaya koyuyorsun ki dusman tarafindan gorulebilirlik minimum, ama senin askerlerinin tepenin asagi tarafi ve dusman pozisyonlarini gorebilitesi maksimum. O bolgeye deniyor.
- robokot (28.01.17 16:54:39)
1