Uzun oldu ama 'pire için yorgan yakmak' olarak çeviririm ya da abartmak / abartılı bir çözüm-önlem olarak çeviririm.
- aychovsky (28.07.16 19:53:47 ~ 19:54:23)
tek kelime kullanmak zorunda olsanız?
- kurnaz (28.07.16 20:16:50)
tek kelime zorunluluğu olsa abartmak derdim
- awareim (28.07.16 20:37:33)
Katletmek olarak kullandım.
- kurnaz (28.07.16 21:15:14)
1