[]
Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisinin numaralı sırası?
Şimdi şöyle oluyor; tamamen kişisel zevkime göre aa şunu okuyayım, hmmn bu da güzelmiş diye numaraya hiç özen göstermeden kapaklarına olan sevgimle diğer baskılarına yüz vermeden bir çok kitaplarını aldım bu serinin.
Sonra kafama şu danketti. Yahu beğenerek adını duyduklarımı seçiyorken, diğerlerini neden öksüz bırakıyordum ki? Ondan sonra sırasıyla gitmeye karar verdim.
Oda nesi 119. kitap dahi çıkmış ve ben internette dolaşırken sadece 50'ye kadar sıralı halini buldum hatta paylaşayım:
1. GURUR VE ÖNYARGI, Jane Austen, Hamdi Koç
2. GECEYE ÖVGÜLER, Novalis, Ahmet Cemal
3. BÜTÜN MASALLAR, BÜTÜN ÖYKÜLER, Oscar Wilde, Roza Hakmen,
Fatih Özgüven
4. SEÇME MASALLAR, Hans Christian Andersen, Murat Alpar
5. KEREM ILE ASLI, Hazirlayan ve Çeviren: Isa Öztürk
6. YÜREK BURGUSU, Henry James, Necla Aytür
7. DUINO AGITLARI, Rilke, Can Alkor
8. MODESTE MIGNON, Balzac, Oktay Rifat-Samih Rifat
9. KANLI DÜGÜN, Lorca, Roza Hakmen
10. HÜSN Ü ASK, Seyh Galib, Abdülbâki Gölpinarli
11. YARAT EY SANATÇI, Goethe, Ahmet Cemal
12. GORGIAS, Platon, Mehmet Rifat-Sema Rifat
13. DEDEKTIF (AUGUSTE DUPIN) ÖYKÜLERI, Edgar Allan Poe, Memet Fuat, Yurdanur Salman-Deniz Hakyemez
14. ERMIS ANTONIUS VE SEYTAN, Gustave Flaubert, Sabahattin Eyüboglu
15. YERLESIK DÜSÜNCELER SÖZLÜGÜ, Gustave Flaubert, Sema Rifat-Elif Gökteke
16. PARIS SIKINTISI, Charles Baudelaire, Tahsin Yücel
17. YERGILER, Iuvenalis, Çigdem Dürüsken, Erdal Alova
18. YUNUS EMRE, HAYATI VE BÜTÜN SIIRLERI, Abdülbâki Gölpinarli
19. SEÇME SIIRLER, Emily Dickinson, Selahattin Özpalabiyiklar
20. KAMELYALI KADIN, Alexandre Dumas Fils, Tahsin Yücel
21. DÖRTLÜKLER, Ömer Hayyam, Sabahattin Eyüboglu
22. YASAM BILGELIGI ÜZERINE AFORIZMALAR, Arthur Schopenhauer,
Mustafa Tüzel
23. DENEMELER, Montaigne, Sabahattin Eyüboglu
24. DEVLET, Platon, Sabahattin Eyüboglu-M. Ali Cimcoz
25. GARGANTUA, Rabelais, Sabahattin Eyüboglu-Vedat Günyol-Azra Erhat
26. OBLOMOV, Ivan Gonçarov, Sabahattin Eyüboglu-Erol Güney
27. UTOPIA, Thomas More, Sabahattin Eyüboglu-Vedat Günyol-Mîna Urgan
28. TARIH, Herodotos, Müntekim Ökmen
29. KAYGI KAVRAMI, Kierkegaard, Türker Armaner
30. SÖLEN-DOSTLUK, Platon, Sabahattin Eyüboglu-Azra Erhat
31. BÜTÜN ROMANLAR, BÜTÜN ÖYKÜLER, Puskin, Ataol Behramoglu
32. SEVIYORDUM SIZI, Puskin, Ataol Behramoglu
33. MADAME BOVARY, Gustave Flaubert, Nurullah Ataç-Sabri Esat Siyavusgil
34. BABALAR VE OGULLAR, Turgenyev, Melih Cevdet Anday
35. KÖPEGIYLE DOLASAN KADIN, Anton Çehov, Ergin Altay
36. BÜYÜK OYUNLAR, Anton Çehov, Ataol Behramoglu
37. CIMRI, Molière, Sabahattin Eyüboglu
38. MACBETH, Shakespeare, Sabahattin Eyüboglu
39. ANTONIUS VE KLEOPATRA, Shakespeare, Sabahattin Eyüboglu
40. AKSAM TOPLANTILARI, Gogol, Ergin Altay
41. HITOPADESA, Narayana, Korhan Kaya
42. MANTIK AL-TAYR, Feridüddin Attâr, Abdülbâki Gölpinarli
43. HAGAKURE: Sakli Yapraklar, Yamamoto, Hüseyin Can Erkin
44. ESEKARILARI, KADINLAR SAVASI VE DIGER OYUNLAR, Aristophanes, Sabahattin Eyüboglu, Azra Erhat
45. SUÇ VE CEZA, Dostoyevski, Mazlum Beyhan
46. SIS, Miguel de Unamuno, Yildiz Ersoy Canpolat
47. IKI OYUN: BRAND-PEER GYNT, Ibsen, Seniha Bedri Göknil, Zehra Ipsiroglu
48. ARABESKLER, Nikolay Gogol, Mazlum Beyhan
49. TOPLUM SÖZLESMESI, J. J. Rousseau, Vedat Günyol
50. MILLETLERIN ZENGINLIGI, Adam Smith, Haldun Derin
Şimdi sorum şudur:
Bunun 119'a kadar numaralanmış sıralı haline sahip bir allahın kulu var mı? işbankasının kendi sitesi bile kitapların numarasıyla pek ilgilenmek durumunda bulunmamakta. Lütfen yardım.
Sonra kafama şu danketti. Yahu beğenerek adını duyduklarımı seçiyorken, diğerlerini neden öksüz bırakıyordum ki? Ondan sonra sırasıyla gitmeye karar verdim.
Oda nesi 119. kitap dahi çıkmış ve ben internette dolaşırken sadece 50'ye kadar sıralı halini buldum hatta paylaşayım:
1. GURUR VE ÖNYARGI, Jane Austen, Hamdi Koç
2. GECEYE ÖVGÜLER, Novalis, Ahmet Cemal
3. BÜTÜN MASALLAR, BÜTÜN ÖYKÜLER, Oscar Wilde, Roza Hakmen,
Fatih Özgüven
4. SEÇME MASALLAR, Hans Christian Andersen, Murat Alpar
5. KEREM ILE ASLI, Hazirlayan ve Çeviren: Isa Öztürk
6. YÜREK BURGUSU, Henry James, Necla Aytür
7. DUINO AGITLARI, Rilke, Can Alkor
8. MODESTE MIGNON, Balzac, Oktay Rifat-Samih Rifat
9. KANLI DÜGÜN, Lorca, Roza Hakmen
10. HÜSN Ü ASK, Seyh Galib, Abdülbâki Gölpinarli
11. YARAT EY SANATÇI, Goethe, Ahmet Cemal
12. GORGIAS, Platon, Mehmet Rifat-Sema Rifat
13. DEDEKTIF (AUGUSTE DUPIN) ÖYKÜLERI, Edgar Allan Poe, Memet Fuat, Yurdanur Salman-Deniz Hakyemez
14. ERMIS ANTONIUS VE SEYTAN, Gustave Flaubert, Sabahattin Eyüboglu
15. YERLESIK DÜSÜNCELER SÖZLÜGÜ, Gustave Flaubert, Sema Rifat-Elif Gökteke
16. PARIS SIKINTISI, Charles Baudelaire, Tahsin Yücel
17. YERGILER, Iuvenalis, Çigdem Dürüsken, Erdal Alova
18. YUNUS EMRE, HAYATI VE BÜTÜN SIIRLERI, Abdülbâki Gölpinarli
19. SEÇME SIIRLER, Emily Dickinson, Selahattin Özpalabiyiklar
20. KAMELYALI KADIN, Alexandre Dumas Fils, Tahsin Yücel
21. DÖRTLÜKLER, Ömer Hayyam, Sabahattin Eyüboglu
22. YASAM BILGELIGI ÜZERINE AFORIZMALAR, Arthur Schopenhauer,
Mustafa Tüzel
23. DENEMELER, Montaigne, Sabahattin Eyüboglu
24. DEVLET, Platon, Sabahattin Eyüboglu-M. Ali Cimcoz
25. GARGANTUA, Rabelais, Sabahattin Eyüboglu-Vedat Günyol-Azra Erhat
26. OBLOMOV, Ivan Gonçarov, Sabahattin Eyüboglu-Erol Güney
27. UTOPIA, Thomas More, Sabahattin Eyüboglu-Vedat Günyol-Mîna Urgan
28. TARIH, Herodotos, Müntekim Ökmen
29. KAYGI KAVRAMI, Kierkegaard, Türker Armaner
30. SÖLEN-DOSTLUK, Platon, Sabahattin Eyüboglu-Azra Erhat
31. BÜTÜN ROMANLAR, BÜTÜN ÖYKÜLER, Puskin, Ataol Behramoglu
32. SEVIYORDUM SIZI, Puskin, Ataol Behramoglu
33. MADAME BOVARY, Gustave Flaubert, Nurullah Ataç-Sabri Esat Siyavusgil
34. BABALAR VE OGULLAR, Turgenyev, Melih Cevdet Anday
35. KÖPEGIYLE DOLASAN KADIN, Anton Çehov, Ergin Altay
36. BÜYÜK OYUNLAR, Anton Çehov, Ataol Behramoglu
37. CIMRI, Molière, Sabahattin Eyüboglu
38. MACBETH, Shakespeare, Sabahattin Eyüboglu
39. ANTONIUS VE KLEOPATRA, Shakespeare, Sabahattin Eyüboglu
40. AKSAM TOPLANTILARI, Gogol, Ergin Altay
41. HITOPADESA, Narayana, Korhan Kaya
42. MANTIK AL-TAYR, Feridüddin Attâr, Abdülbâki Gölpinarli
43. HAGAKURE: Sakli Yapraklar, Yamamoto, Hüseyin Can Erkin
44. ESEKARILARI, KADINLAR SAVASI VE DIGER OYUNLAR, Aristophanes, Sabahattin Eyüboglu, Azra Erhat
45. SUÇ VE CEZA, Dostoyevski, Mazlum Beyhan
46. SIS, Miguel de Unamuno, Yildiz Ersoy Canpolat
47. IKI OYUN: BRAND-PEER GYNT, Ibsen, Seniha Bedri Göknil, Zehra Ipsiroglu
48. ARABESKLER, Nikolay Gogol, Mazlum Beyhan
49. TOPLUM SÖZLESMESI, J. J. Rousseau, Vedat Günyol
50. MILLETLERIN ZENGINLIGI, Adam Smith, Haldun Derin
Şimdi sorum şudur:
Bunun 119'a kadar numaralanmış sıralı haline sahip bir allahın kulu var mı? işbankasının kendi sitesi bile kitapların numarasıyla pek ilgilenmek durumunda bulunmamakta. Lütfen yardım.
editorlere fln mail ataydın, ben attım cevaplamıslardı. sen de at sen de cevap bul.
- bryan fury
(17.11.09 20:26:34)
usta, bi de ceviri forumlarına gözat. onlarda olabiliyor. bi ihtimal de meb yayınevinin yayınlarının listesi varsa ona bak. bu serinin tamamı meb den cıkmıstı. tr ye cevrilen ilk 500 dunya eseri olarak geciyor. hasan ali bey meb bakanı fln fln.
- bryan fury (18.11.09 10:46:57)
1
