[]
anadili ingilizce olanların başka dili zor öğrenmesi
böyle bir olay var mıdır sizce? almanya'da almanca kursuna gidiyorum da perulusundan tut mısırlısına kadar her milletten insan mevcut. fakat aralarında almancayı öğrenmede en büyük sıkıntıyı abd'den, kanada'dan, ingiltere'den gelenler çekiyor, hatta bildiğiniz öğrenemiyorlar yahu. sırf bu yüzden dünyalar tatlısı genç hocamız dersten sonra bana soruyor "ben mi öğretemiyorum bu insanlara yoksa bunlarda mı sıkıntı var" diye. tek ortak noktaları hayatları boyunca bir başka yabancı dille hiçbir alakaları olmaması. ancak mesela aynı durumdaki bir italyan almancayı çok daha rahat öğreniyor. motivasyonla mı alakalı ki acaba? tuhaf geldi bana. üstelik aynı dil ailesinden gelme almanca da.
dil öğrenmemizin amacı iletişim kurabilmek, ana dili ingilizce olan adamlar her yerde anadilleriyle iletişim kurabiliyorlar, mısırlı, türk, bilmem kim anadiliyle sokakta iletişim kuramadığı için mecburen kısa sürede öğreniyor.
- kuzey li
(29.01.16 17:39:38)
Belki de soyledir; o insanlarin anadili zaten uluslararasi olarak gecerli bir dil oldugu icin hic baska bir dil ogrenme geregi duymadilar. Ama anadili ingilizce olmayan kisiler, ingilizceyi ogrenmeliler ve ogreniyorlar. O yuzden bir dil ogrenmenin inceliklerini vs az cok biliyorlar.
Tamamen salladim, belki de cok sig bir cevap olmustur, bilemiyorum.
Tamamen salladim, belki de cok sig bir cevap olmustur, bilemiyorum.
- yuzır
(29.01.16 17:41:18)
ikiniz de kesinlikle haklısınız zaten bence ama ingilizce bilmeyen birkaç kişi daha var, başta italyan ve ispanyol olmak üzere mesela, almancayı gayet iyi öğreniyorlar. üstelik bu ingilizce bilmeyenlerin yaşları da ortalama 35-40 civarında hani. 55 yaşında italyan kadın vardı ya, gayet iyi kapmış almancayı birkaç ayda, tek kelime ingilizce bilmiyor. kuzey li'nin de dediği gibi mecburiyet hissine almanya'da kapılmamış anlaşılan bu anadili ingilizce olan kişiler, ki zaten hakikaten de almanca bilmeden sırf ingilizceyle rahatlıkla yaşayabiliyor insan. motivasyon bu işin baya bir parçası anlaşılan.
- soso (29.01.16 17:50:06)
Ben onu ispanyollarda gordum
Hatta tanidigim bilimum amerikali turkceyle cok ilgiliydi. Birine vurgu derse bile vermistim
Hatta tanidigim bilimum amerikali turkceyle cok ilgiliydi. Birine vurgu derse bile vermistim
- la noix (29.01.16 17:57:53)
turkce zor bir dil, ogrenirken zorluk cekiyoruz ve turkce derslerimiz var. ingilizceyi bizim gibi ogrenmiyorlar. kac yasina gelmis hala yanlis konusanlar var. ingilizce kolay, esnek, herkes anliyor bir birini. kimse kimseyi elestirmiyor yanlis soyledin vs diye, cok rahat bu yuzden.
baska dilleri ogrenirken zorlaniyorlar cunku asina olmadiklari kurallar var. syntax degil, grammer kismi zor.
soylenenlere katiliyorum vs benim gozlemlerim de bu sekilde.
baska dilleri ogrenirken zorlaniyorlar cunku asina olmadiklari kurallar var. syntax degil, grammer kismi zor.
soylenenlere katiliyorum vs benim gozlemlerim de bu sekilde.
- ekyil (29.01.16 18:03:35)
7 dil bilen Amerikalı arkadaşım vardı. Bir sürü Amerikalı poligot var. Sana onlar denk gelmiş.
- bugunku antremanda goz dolduran futbolcu (29.01.16 19:10:03)
ingilizce kolay bir dil. bizim türkçe eklemeli bir dil zor mesela. zor dil bilenin kolay dil öğrenmesi daha kolay, ama kolay dil bilenin zor dil öğrenmesi zor. almanca ingilizceden zor bir dil artikeller vesaire.
- victum (29.01.16 19:16:47)
bu baskalarinin da gozlemledigi bir olgu.
ihtiyaclari yok; baska bir gezegendenler ve dilleri dunyanin hemen her tarafinda kullaniliyor; etraflarinda bir suru ulke yok... link'lerde baska fikirler de var:
www.howtogermany.com
www.quora.com
www.dailytexanonline.com
ihtiyaclari yok; baska bir gezegendenler ve dilleri dunyanin hemen her tarafinda kullaniliyor; etraflarinda bir suru ulke yok... link'lerde baska fikirler de var:
www.howtogermany.com
www.quora.com
www.dailytexanonline.com
- e haliyle (29.01.16 19:50:35)
1
