[]
18 yasindaki kiz yegene Ingilizce kitap
Ingilizce hazirlik okuyor yegen. Alacakaranlik gibi vampirli seyleri ve aglak ask/mesk seylerini (son izledigi film Delibal'a bayilmisti misal) seviyor. Normalde iyi de bir okuyucu. Nitelikli seyleri de okutuyorum, yani algi kapasitesi var. Lakin Ingilizce konusunda pek hevesli degil.
Biraz daha motivasyon icin ona Ingilizce kitap okutayim istiyorum. Ben, bu kiza hangi Ingilizce romanlari severek okutabilirim? Ingilizce seviyesine iyimser bir ortalama diyelim.
Var mi oneriniz? Bir de Ingilizce roman nereden en hizli ve uyguna alinabilir?
Biraz daha motivasyon icin ona Ingilizce kitap okutayim istiyorum. Ben, bu kiza hangi Ingilizce romanlari severek okutabilirim? Ingilizce seviyesine iyimser bir ortalama diyelim.
Var mi oneriniz? Bir de Ingilizce roman nereden en hizli ve uyguna alinabilir?
abi dayayacaksin harry potterlari baska caresi yok. önceden türkcesini okuduysa(ki mutlaka okumustur) ikinci kez ingilizcesini okurken takip etmesi cok daha kolay olur. ayrica söyle bir artisi var, yegenin ingilizcesinin pek iyi olmadigini farz edersek, harry potter cocuk kitabi olarak piyasaya cikti, ilk kitabi okuyan cocuklar büyüdükce kitabin anlatim dili de gelisti ve büyüdü, o anlamda da bir avantaji var.
- lead zeppelin
(23.01.16 21:41:18)
Hayri isimli arkadasi pek sevmiyor bildigim kadariyla. Yine de bir agzini yoklamak gerek.
Uglies/Cirkinler adli kitabi merak ediyorum demisti gecen gun. Gerci dili ne derece agirdir bilemiyorum.
Uglies/Cirkinler adli kitabi merak ediyorum demisti gecen gun. Gerci dili ne derece agirdir bilemiyorum.
- entrapmen (23.01.16 21:46:24)
bize lise hazırlıkta oxford ve cambridge'in içerik olarak gayet kalite olan ince hikaye kitaplarını okuturlardı. baştan kıymetini bilmez gibi olduk da sonra dandik bir yayınevininkini alınca aradaki bariz farkı çok iyi görmüştük.
böyle başlangıçlar yapılabilir belki ?
böyle başlangıçlar yapılabilir belki ?
- kuul (23.01.16 21:52:20)
Hikaye kitaplari da olabilir ki baslangicta daha mantikli. Sorun kendine yakistiramayip cocuksu bulmasi olabilir, hani ince mantigindan gidip.
Bundan 20 sene once bize Treasure Island okutmuslardi Ingilizce'den soguyacaktim neredeyse. Oyle olmasin istiyorum. Eglenecegi bir yandan da dile iyice hakim olabilecegi seyler olsun.
Aklima Agatha Christie geldi. Onu da seviyor, birkac kitabini Ingilizce okumustum cok da hosuma gitmisti fakat sanki dili biraz agirdi?
Bundan 20 sene once bize Treasure Island okutmuslardi Ingilizce'den soguyacaktim neredeyse. Oyle olmasin istiyorum. Eglenecegi bir yandan da dile iyice hakim olabilecegi seyler olsun.
Aklima Agatha Christie geldi. Onu da seviyor, birkac kitabini Ingilizce okumustum cok da hosuma gitmisti fakat sanki dili biraz agirdi?
- entrapmen (23.01.16 22:03:55)
john green ya da rainbow rowell kitapları.
- ganbatte (23.01.16 22:04:49)
Goodreads'in okuyucu seçimleri iyi bir yol gösterebilir.
www.goodreads.com
bu da fantastik & bilim kurgu grubu
www.goodreads.com
www.goodreads.com
bu da fantastik & bilim kurgu grubu
www.goodreads.com
- whoosie (23.01.16 23:01:40)
Bence agatha olmaz cunku seviyesi dusukse anlamaya calisirken zorlanabilir kizcagiz. Populer kultur kitaplarindan secebilirsiniz. Ay gunlukleri diye bir seri var. yazin okumustum, hem ask hem bilim kurgu hem macera karisik. Anlatimi oldukca sadeydi, bence o tarz bir seyler hosuna gidebilir. Uc kitaptan olusuyordu seri. Onun disinda baska cok satan kitaplardan secebilirsiniz. Cogunun dili basit ve konulari akici oluyor.
- lahanakafa (23.01.16 23:23:55)
Çizgi roman seviyorsa ıngilizce çizgi romanlar da düşünebilirsiniz
- bir fincan kahve ile film izlemek (23.01.16 23:30:04)
The hunger games in kitaplari olabilir, film filan da var hem.
Sadelestirilmis klasiklerden alabilirsiniz ozellikle turkcesini sevdigi bir klasik varsa. (Atiyorum monte cristo kontunun a1 sevyesi icin olani da oluyor b1 icin de, orijinali de)
Sadelestirilmis klasiklerden alabilirsiniz ozellikle turkcesini sevdigi bir klasik varsa. (Atiyorum monte cristo kontunun a1 sevyesi icin olani da oluyor b1 icin de, orijinali de)
- kuehles blondes (24.01.16 00:33:39)
1
