(9) 

ise gidis geliste harcanan efor

mayeskuel #977881 
1 yildir ayni duzeni kullaniyorum. artik alistim; ama bir de ucuncu kisilerin yorumlamasini istedim. duzen su:

6:30 evden cikis.
25 dakika metroya yuruyus.
2 ayri metro hattindaki 2si buyuk 2si kucuk merdiveni yuruyerek cikmak.
metrodan sonra 15 dakika ise yuruyus.
geri donuste de ayni hesap.

hepsini yuruyussuz yapsam ise gidis gelisim en az 1 saat azalacak. sizce devam etmeli mi?
(16) 

calistigim yerde cok ezik kaliyorum

mayeskuel #975948 
isyerinde odtu, bogazici, amerika, avrupa universitelerinden mezun bir suru insan var.

ben ise imkansizliktan okuyamamis lise mezunu; ama kendini gelistirmis biriyim. maalesef tek lise mezunu da benim:( hangi okuldan mezunsun diye soran olunca ister istemez bogazim gugumleniyor. siz olsaydaniz nasil davranirdiniz?
(12) 

issiz kalma rekoru kimde?

mayeskuel #972099 
ben basliyorum. 6 ay.
(2) 

işsizlerin 1 günü nasıl geçiyor?

mayeskuel #970411 
vaktinde işsizlikten çok çekmiş biri olarak merak ettim. sizin gününüz nasıl geçiyor? en sevdiğiniz, en nefret ettiğiniz şeyler vs..?
(4) 

batakhaneler neden yasaklanmiyor?

mayeskuel #970081 
bizim burada da pavyon, bar, muzikhol vs..benzer birsuru yer var. her gece kavga. gidipte sabahin ilk isiklarina dek takilan tiplerin kalibresi belli. parali kabadayilar, cocuklarinin rizkini bu batakhanelerde carcur eden asalaklar vs..hani bildigimiz taksim barlari gibi haftada bi gun dagitmaya giden tipler yok.

bi de sizin fikriniz ne yonde? yasaklanmali mi?

www.hurriyet.com.tr
(5) 

su olayda olenin hatasi var mi?

mayeskuel #969164 
www.hurriyet.com.tr

ben boyle olaylarda olene pek acimiyorum. eger ortda bi kavga/horozlanma ve akabinde olum varsa olenin de hatasi vardir bence. alttan almak cok zor degil. siz ne dusunuyorsunuz?
(5) 

bayramda istanbul bombos diyen hayvanlar

mayeskuel #969121 
tum gazete ve haberlerde ayni terane.sultnahmet, beyoglu taraflarinda yuruyecek yer yok nerdeyse amk. sizin gozlemleriniz?
(6) 

sizce su 2 tespit dogru mudur?

mayeskuel #968923 
yabanci bi misafirim 2 haftalik turkiye gezisi sonrasi bana "cok az gozluk takan turk erkegi gordum. cok sasirdim" dedi.

ben de akabinde uzun uzun dusunerek soyle "turkiye'de gozluk takan erkekler maskulenliklerini kaybettikleri icin takmiyordur" dedim.

bunu soyleme sebebim de; hemen aklima gozluklu bi erkek profili geldi, kavgada olsa sutoglani muamelesi gorur diye dusundum.

sizce bu tespitler dogru mu?
(2) 

iki gunluk kacamak icin enez mi? kiyikoy mu?

mayeskuel #968566 
marmara bolgesinde baska bi yer tavsiyeniz varsa da olur. cevaplara gore tek basina yarin esenler otogarindan atlayip gidicem.
(4) 

bu devirde istanbul' da ev almak mi yoksa kiralamak mi?

mayeskuel #968222 
2000 lira maas alip, ayri eve cikmayi dusunen biri icin hangisi mantikli?

kenarda biraz birikmisi oldugu icin kit kanaat gecinip ev kredisine her ay 1500-1750 odeyebilir. ev olaylarindan hic haberim yok. sizce hangisi mantikli?
(4) 

istanbullu biri bayramda 3 gun nereye kacmali?

mayeskuel #968054 
fethiye, datca, bodrum, marmaris falan gitmek isterdim; ama trafik, yer bulamama riski korkutuyor. tek basina ne yapayim? hizli trenli biseyler mi bilemiyorum.
(4) 

bir insan bunu kendine nasıl yapar dedirten şeyler?

mayeskuel #963939 
steroid kullanma, banyo tuzu almak, kendi kendini şişleme, her cm'sine dövme yaptırmak vs..başka neler var? her türlü haber, video vs..paylaşabilirsiniz.

örn,

www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com
(3) 

iett yaslilara beles degil miydi?

mayeskuel #960118 
(5) 

isid'in batida saldiri yapmasina nasil tepki veriyorsunuz?

mayeskuel #960101 
masum insanlarin olmesine karsiyim; ama bu saldirilari bi yandan olumlu goruyorum. isid belasi bolgede milyonlarca insani vahsice oldurup bi okadarini da ac, bilac yollara surerken hic kimse bisey yapmiyor. onu gectim turkiye disinda kimse masum halka kucak acmiyor. botlarla kacarken olenlerin haddi hesabi yok. bu gotu kalkik batililar igne kendilerine batinca belki mudehale ederler diye dusunuyorum. ya siz?
(2) 

deger kaybetmeden nasil para biriktirilir?

mayeskuel #959736 
atiyorum 30.000 lira var. euro alsak ve 1 gunde 3'den 2.90'a dusse 1000 lira kaybediyoruz. millet nasil koruyor parasini?

cok cahilim:(
(2) 

bu anlamindaki that nasil kullaniliyor?

mayeskuel #959274 
atiyorum asagidaki gibi bi cumle uydurduk.

i come with you

sonra da onay icin sorduk

is that ok for you?
is it ok for you?

hangisi dogru? bi de bu iki farki ogrenebilecegim kaynak var mi?
(2) 

next year's budget mi yoksa the budget of the next year mi?

mayeskuel #958111 
kitapta 1. si yaziyordu; ama emin olamadim. oyleyse neden acaba?
(3) 

the audience clapping mi? yoksa the audience are clapping mi?

mayeskuel #956581 
ben ilki diye biliyordum ama ikinciymis. hani simdiki zamanda am-is-are geliyordu? bu arada tam cumle:

the audience clapping for 10 mins.
(3) 

dont bandage too tidely the wound yada dont bandage the wound too tidely?

mayeskuel #956137 
ben birinci olarak yapmistim. ama dokrusu ikincisiymis. benim ki de dogru mu? degilse neden thanks
(8) 

risksiz para biriktirmenin yolu yok mudur arkadas?

mayeskuel #956062 
param artsin da istemiyorum azalsin da. lanet olsun yok mu bi yolu?
(7) 

bu suriyeliler ne kadar cabuk turkce ogreniyor lan?

mayeskuel #955992 
sebebi nedir?
(2) 

egitim kitabini 3 kere hatmetmek

mayeskuel #955716 
atiyorum almanca ogrenecem. elimde 200 sayfalik kitap var. ve kitap 10 ayri bolume ayrilmis. ben bu kitabi bastan sona 3 kez okusam mi daha efektif olur yoksa her bolumu 3 kez tekrar ederek mi?
(7) 

ingilizce klavye nereden buluruz?

mayeskuel #955566 
yurtdisinda calismayi hayal ediyorum. simdiden hazirlanayim diyorum. nerede buluruz?
(4) 

eve teslim edilir'in ingilizcesi?

mayeskuel #955526 
edebilirizle falan sormuyorum. direkt bu anlami soruyorum.
(2) 

istanbul'da masmavi gokyuzu kalmamasi

mayeskuel #955343 
katiliyor musunuz? karadeniz'e gittim bulutlar gokyuzu masmavi bulutlar bembeyaz. istanbul'daysa son bikac yildir hep gri, soluk.
(2) 

article kullanimi(ingilizce sorusu)

mayeskuel #954954 
the kullanilacak yerler diger kurallar disinda genelde en cok bi seyden 2 defa bahsederken kullaniliyor. ama asagidakileri tam anlamadim

only the manager has the authority to sign form

1. neden the authority?
2. neden the form degil?
3. bi de for sign form (imza icin yetkisi var) diyebiliyor muyuz? diyemezsek neden?


tesekkurler.
(3) 

calisilabilecek en iyi ulke

mayeskuel #954944 
hedef ulkeler belirleyecegim. sonra benim sektorde faaliyet gosterenleri listeleyip tek tek mail atacagim. cagirirlarsa da izin gunumde 1 yillik vizemle gorusmeye gidecegim.

lize mezunu oldugum icin sansim dusuk; ama isyerinde bircok buyuk uni'den mezun kisiler surekli benim yanima geliyor. bilgi, tecrube ve yumusak karakterimden dolayi birazcik cagirilirsam kendimde sans goruyorum.

ama ulkeye karar veremedim.
(4) 

ergenligin bokunu cikaran gerizekali cocuk

mayeskuel #954941 
cocuk 18'inde serseri gibi takiliyor. akraba kabul etmis; ama facebook'da mal mal seyler paylasiyor.

once akp'li seyleri begeniyordu, sonra chp, dtp simdi ne kadar travesti, orospu profili varsa begeniyor ve herkes goruyor.

ne var bunda diyebilirsiniz. bu cocuk benden 10 yas kucuk bi kuzen. hayir anasi babasina ayip oluyor.

gidip kulaklarini mi cekeyim napayim?
(3) 

starbucks da yayilmaca mi evde mac izleme mi?

mayeskuel #954320 
normalde her cuma is cikisi karakoyden basip once yemek sonra starbucksta 2,3 saat takilirdim. saat 11 gibi de eve giderdim. bugun de mac var. yetismek icin direkt eve gitmem gerek. sonra buyuk ihtimal cikamiycam. yarin is var. maci kacirmak da istemiyorum. sizce?
(1) 

ingilizcesi ve pc bilgisi iyi olan?

mayeskuel #954165 
stackoverflow.com

surada en sonda yapilan cozumu anlamadim. anlatabilir misiniz?

once noktalari tab'la (alt + 9)
(3) 

rte baykal bulusmasindan sizce ne cikar?

mayeskuel #953416 
kilicdaroglu'na tekmeyi basip baykal'la rte koalisyon kurar mi?
(3) 

secime ne gerek var her donem tek parti iktidar olsa ya?

mayeskuel #953357 
demin altta birine cvp verirken aklima geldi. ekstrimist olmayan ne kadar parti varsa top 10'a alalim. sonra her birinie 3 yil iktidarlik verelim. simdikinden daha iyi olmaz mi?
(1) 

outlook takvim sorusu

mayeskuel #953334 
exchange serverda mail ve takvim hesabim var. exchange hesabinda ana takvim disinda work, home, holiday vs..gibi yeni takvimler acsam, bana asil mail hesabimdan gelen meeting davetleri bu yeni ekledigim takvimleri baz alarak iptal olabilir mi?

atiyorum. o meeting tarihinda holiday takvimimde off gorunsem?
(2) 

sunu word, excel, notepad++ vs..'de nasil yapariz.(uzmanlik sorusu)

mayeskuel #951388 
steal(v).......... calmak (they steal me)
kill(v)............. oldurmek (i will kill you)
at(p).............. de (im waiting you at home)

boyle 1000lerce satir oldugunu dusunun. kelimeleri tek tek elle girecegim.

yazarken

kelime>|kelime<

yazayim. sonra >|> karakterlerini replace ile () ...... gibi seylerle degistireyim diyorum. ama su noktalarin miktari kelimelerin uzunluguna gore degisiyor. onu nasil hallederiz. bi de replac etmekten daha kolay bi yol var midir? turkce anlamlari ayni hizada olmali.

edit:turkce anlamlari yukaridan asagi ayni hizada olmali
(8) 

yillik izinde haftasonu ve bayram sayiliyor mu?

mayeskuel #949962 
atiyorum 4 gunum var.

cuma sabahi iznim baslasa persembe mi donecegim?
yoksa sali mi?
(9) 

maslak-levent metro hatti civari iyi bi spor merkezi?

mayeskuel #949777 
evim uzakta oldugu icin aksam is cikisi spor yapayim diyorum. boylelikle trafikten de kurtulmus olurum. aylik max 100-150 verip hergun gidecegim bi yer biliyormusunuz bu civarlarda?
(3) 

bulamadigim turkce rap sarkisi

mayeskuel #949695 
mp3'u var her gun dinliyorum; ama kimdir bilemiyorum. sozleri:

suratsizin ifadesi
basliyor ihalesi
gaziosmanpasa'dan akar
kan golu selalesi

soyleyeni ve sarki adini bilen var mi?
(10) 

dunyada ayak basilmamis toprak parcasi var midir?

mayeskuel #946142 
ulke, sehir, bolge olarak degilde soyle 15-20 metrekarelik ufak yerleri kastediyorum.
(3) 

mesai saati hesaplamada yardimci olabilir misiniz?

mayeskuel #945634 
gunluk brut ucretim 86,18
saatlik brut ucretim 10,77

ise

1 saat mesai karsiliginda elime gececek net ucret nedir?

not: kanun geregi fazla mesailer normal ucretten %50 fazla oldugunu unutmayin.
(4) 

buyuk hakan, atom karinca riza

mayeskuel #945069 
eski maclari izliyordum da. eskien ne guzelmis lan. futbolcularin lakaplari vardi. bi de soyadi yerine kucuk, buyuk olarak soylenirdi. sizce de cogos degil mi? keske oyle olsa.
(4) 

turkcell vinn'ini odunc verebilecek var mi?

mayeskuel #935129 
2 haftaligina turiye turuna cikiyoruz. guven icin telefon, adres vs..verebilirim. simdi sirf 2 hafta icin 125 lira vermek istemiyorum. 2 haftaligina kiralayacak var mi? bira, kahve vs..ismarlayabilirim. istanbul avrupa yakasindayim.
(3) 

ilk yagmurda cirkinlesen new balance

mayeskuel #935096 
hepsiburada dan gecen ay aldim. var midir bunu duzeltebilecek formul, sprey, boya, teknoloji?

i.hizliresim.com
(11) 

istanbul bitmis amk

mayeskuel #934473 
bugun iyice farkettim. adim basi sakalli, elleri dovmeli, yalin ayak suriyeliler, cingeneler, dilenciler, sikecekmis gibi bakan isportacilar, usuyormus numarasi yapan cocuklar, gotu basi oynayan selfi delisi ergenler, hayvan gibi konusan araplar, buraya gelince barzolugu tutan turistler vs.. her yerde bir karmasa, kaos. kaliteli insana rastlamak nerdeyse imkansiz. gunum de bok gibi gecti bu oclari yuzunden o yuzden sakin olamiycam siz de biseyler yazin.
(1) 

2 turkce rap sarkisi ariyorum

mayeskuel #934108 
biri: yas 31 oldschoolda para biterse 100 tl...
digeri: gaziosmanpasada akar kan selalesi....

seklinde iki soz geciyor. google ladim bulamadim. bi de boyle realist kaliteli sarkilar biliyorsaniz lutfen soyleyin.
(5) 

iphone 4s batarya degisimini nasil ucuza yaptiririz?

mayeskuel #933916 
dakikada yuzde 1 gidiyor:( var mi istanbul'da yardimci olabilecek.?
(6) 

adam burada ne demiş ingilizce? :( anlamadım

mayeskuel #933462 
i.hizliresim.com

sadece ne yapılması gerektiğini söylerseniz sevinirim.
(1) 

tek kelime ingilizce cevirisi

mayeskuel #933289 
We would like to show that they can make the difference by rating their handle

ne demis?
(6) 

turkiye turuna cikiyoruz interneti nasil yapalim?

mayeskuel #933010 
3 hafta boyunca dagda, tasta internet cekmesi icin kota sikintisi olmayan ve 4 ayri cihazin bagkanabilecegi bi cozum lazim.

bu turkcellin mobil usb zimbirtimari is gorur mu? yoksa 3gye talim mi?
(2) 

mocha, latte, capuccino, frappe, machiatto, ristretto vs..ne demek?

mayeskuel #932995 
sormaktan utanilan cahillikler kategorisine sokacagimiz bu soruyu cevaplarsaniz sevinirim. hatta akliniza gelenler varsa onlari da soylerseniz sevinirim.
(2) 

iphone 4s bataryasi nereden aldiniz?

mayeskuel #932740 
degistirip de memnun kalanlar varsa bi yazsin lutfen.

mobil görünümden çık