Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (55)
müzik (0)
film/dizi (1)
teknik (5)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (3)
gönül işleri (4)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Milli Takım Taraftar Kulübü Kırmızı Üyelik

2 temmuz 2024 avusturya türkiye maçına bilet alabilmek için milli takım taraftar kulübü kırmızı üyeliğine ihtiyacım var, ödeme ekranındayken yeni üye alımını kapatıp duyuru yayınladılar. aslında bu kadar şanssız değilimdir ama oldu bir kere.
belki maça gidemeyecek yardımsever, kırmızı üye suser vardır, özel mesajla iletişime geçer, kim bilir...


(karaborsacılar iletişime geçmesine gerek yok, VIP biletler zaten satışta, kazıklanmak istedikten sonra kazıklatırız kendi kendimizi :D )

 
[]

günün anlam ve önemine ilişkin bir çeviri isteği

ingilizceye çevirisi istenen;
"Hayatın pahasına savunduğun bu düzen sana ne verdi gerizekalı"



 
What the system that you defence at the risk of your life gave you, you moron.

fazla zorlama oldu kanaatimce, daha rahat söylenişli bir versiyonunu illa ki biri yazar :)
  • slavophilia  (03.06.13 22:43:45) 
The system you defend at the risk of your life gave you what , idiot .


  • TehPoli  (08.06.13 01:33:29) 
What has given you the system you defend at the cost of your life, you fuckin' idiot!


  • vercingetorix  (08.06.13 01:39:07) 
What has the system that you defend at the cost of your life given to you, idiot?


  • acemmi  (08.06.13 01:54:18) 
çekilin english teacher geldi, arkadaşlar krılmasın ama yapılan çeviriler hem dilbilgisel olarak hem de anlamsal olarak yanlış , What did the sytstem;which you support at the cost of your life, give you? Idiot!! emin ol en doğrusu bu çünkü adverbial clause burada object posizyonunda o sebebten noktalama işaretleriyle belirtilmesi lazım ki anlam kargaşası olmasın ...


  • emesbin  (10.06.13 22:42:24) 
What did the system you defend at the cost of your life gave you, you idiot aq çocuğu?!


  • der meister  (10.06.13 22:44:46) 
[]

avrupa alışveriş

avrupa'dayken amerikadan yapılan online alışverişlerde (amazon.com vs.) karşımıza gümrük vergisidir vat'tır çıkar mı? deneyimleyen oldu mu, olmadı mı?
bence cevap gelir, kesin gelir...



 
cikar.

yani %20 civarinda ürün ücreti üstüne ek para ödersiniz.

ör

1000 dolarlik ürün geldi, +200 dolar ve ekstra islem ücreti 20-60 € kadar.
  • serabetan  (26.03.12 03:13:11) 
o zaman avrupa'dan alıp vat refund a bel bağlamalı...


  • olgu  (26.03.12 03:19:20) 
mundar ettin bizim tik i.


  • serabetan  (26.03.12 16:51:04) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.